 | James Andrew Corcoran, Patrick John Ryan, Edmond Francis Prendergast - 1895 - عدد الصفحات: 914
...removed from Him that called you into the grace of Christ unto another gospel which is not another ; only there are some that trouble you and would pervert the gospel of Christ. But though we (the apostles) or an angel from heaven preach a gospel to you besides that which we have... | |
 | Peter von Finkelstein Mamreov, Anna F. Mamreov, B. A. F. Mamreov - 1895 - عدد الصفحات: 734
...; as among you also there shall be false teachers, who shall privily bring in destructive heresies. There are some that trouble you, and would pervert the Gospel of Christ. I marvel that ye are so quickly removing from him that called you into the grace ol Christ, into a... | |
 | Ernest DeWitt Burton - 1895 - عدد الصفحات: 496
...*Or, age *Gr. unto the ages of the ages. * See Note 7. 6 I marvel that ye are so quickly removing from him that called you in the grace of Christ unto a different gospel; 7 which is not another gospel; only there are some that trouble you, and would pervert the gospel of... | |
 | 1895 - عدد الصفحات: 272
...Christ. 8 Or, agl « Gr. unto the ages of the ages. 6 I marvel that ye are so quickly removing from him that called you in the grace of Christ unto a different gospel; 7 which is not another gospel; only there are some that trouble you, and would pervert the gospel of... | |
 | Henry Eyster Jacobs, George Frederick Spieker, Carl A. Swensson - 1897 - عدد الصفحات: 428
...God, to whom everything is present at one time. 6-10. I marvel that ye are so quickly removing from him that called you in the grace of Christ unto a...trouble you, and would pervert the gospel of Christ. But though we, or an angel from heaven should preach unto you any gospel other than that which we preached... | |
 | Richard Green Moulton - 1898 - عدد الصفحات: 314
...Father: to whom be the glory for ever and ever. Amen. I marvel that ye are so quickly removing from him that called you in the grace of Christ unto a...trouble you, and would pervert the gospel of Christ. But though we, or an angel from heaven, should preach unto you any gospel other than that which we... | |
 | Richard Green Moulton - 1898 - عدد الصفحات: 252
...Father: to whom be the glory for ever and ever. Amen. I marvel that ye are so quickly removing from him that called you in the grace of Christ unto a...trouble you, and would pervert the gospel of Christ. But though we, or an angel from heaven, should preach unto you any gospel other than that which we... | |
 | Alford Brown Penniman - 1898 - عدد الصفحات: 310
...dealing with men, appears greatly surprised. He said, " I marvel that ye are so quickly removed from him that called you in the grace of Christ, unto a different gospel. Oh, foolish Galatians, who did bewitch you, before whose eyes Jesus Christ was openly set forth crucified?"... | |
 | Ernest DeWitt Burton - 1899 - عدد الصفحات: 262
...jfesvs Christ. sOi,age *Gr. unto the ages of the ages. 6 I marvel that ye are so quickly removing from him that called you in the grace of Christ unto a different gospel; 7 which is not another gospel; only there are some that trouble you, and would pervert the gospel of... | |
 | 1901 - عدد الصفحات: 578
...quickly removing from him that called you in the grace of Christ unto a different "gospel ; 7 7which is not another gospel : only there are some that trouble you, and would pervert the 6gospel of Christ. 8 But though we, or an angel from heaven, should "preach 9unto you any gospel 10other... | |
| |
I marvel that ye are so quickly removing from him that called you in the grace of Christ unto a different gospel ; which is not another gospel : only there are some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ. But though we, or an angel from... 
