Tú, caballero, quienquiera que seas, que el temeroso lago estás mirando, si quieres alcanzar el bien que debajo destas negras aguas se encubre, muestra el valor de tu fuerte pecho y arrójate en mitad de su negro y encendido licor; porque si así no... El ingenioso hidalgo don Quijote de La Mancha - الصفحة 408بواسطة Miguel de Cervantes Saavedra - 1842عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| Ramón Menéndez Pidal - 1920 - عدد الصفحات: 398
...implacablemente Clemencin. Tú, caballero, quienquiera que seas, que el temeroso lago estás mirando, si quieres alcanzar el bien que debajo destas negras aguas se...serás digno de ver las altas maravillas que en sí /ncierran y contienen los siete castillos de las //L,i__^'-y " * siet^ jadas 1, que debajo desta negregura... | |
| Miguel de Toro y Gómez - 1922 - عدد الصفحات: 324
...quienquiera que seas, que el temeroso lagoestas mirando, si quieres alcanzar el bien que debajo de estas negras aguas se encubre, muestra el valor de tu fuerte...no serás digno de ver las altas maravillas que en él se encierran, y contienen los siete castillos de las siete Fadas, que debajo de esta negrura yacen;... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1922 - عدد الصفحات: 292
...debajo de estas negras aguas se encubre, muestra el valor de tu fuerte pecho y arrójate en mitad ¡a de su negro y encendido licor: porque si así no lo...encierran y contienen los siete castillos de las siete hadas que debajo de esta negrura yacen" ? ¿Y que apenas el caballero ha acabado de oír la voz temerosa,... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1922 - عدد الصفحات: 352
...ahora se muestra... > 13 Recuérdese la nota que acerca de temeroso quedatn el cap. XIV (I, 308, «). licor; porque si así no lo haces, no serás digno...siete castillos de las siete fadas que debajo desta negregura yacen?-» ¿Y que apenas el caballero no ha acabado de oir la voz s temerosa, cuando, sin... | |
| 1925 - عدد الصفحات: 576
...dice : 25 «Tú, caballero, quienquiera que seas, que el temeroso lago «estás mirando, si quieres alcanzar el bien que debajo «destas negras aguas...licor; porque si así no lo haces, no serás digno de 30 «ver las altas maravillas que en sí encierran y contienen 1 B honrado de tan buenas. «los siete... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1927 - عدد الصفحات: 496
...quienquiera que seas, que el temeroso lago estás mirando, si quieres alcanzar el bien que debajo io destas negras aguas se encubre, muestra el valor de...así no lo haces, no serás digno de ver las altas maravilláis que en sí encierran y contienen los siete castillos de las siete fadas que i5 debajo... | |
| Ramón Menéndez Pidal - 1928 - عدد الصفحات: 394
...: Tú, caballero, quienquiera que seas, que el temeroso lago estás mirando, si quieres alcanzar ti bien que debajo destas negras aguas se encubre, muestra...encierran y contienen los siete castillos de las siete fados 1> que debajo desta negregura 2 yacen? ¿ Y que apenas el caballero no ha acabado 3 de oír la... | |
| Ramón Menéndez Pidal - 1928 - عدد الصفحات: 404
...alcanzar ti bien que debajo destas negras aguas se encubre, muestra . el valor de tu fuerte peého, y arrójate en mitad de su negro y encendido licor;...encierran y contienen los siete castillos de las siete fados 1, que debajo desta negregura 2 yacen? ¿ Y que apenas el caballero no ha acabado 3 de oír la... | |
| 1926 - عدد الصفحات: 300
...arrójate en mitad de su negro y encen«dido licor; porque si así no lo haces, no serás digno de 30 «ver las altas maravillas que en sí encierran y...siete castillos de las siete fadas que debajo desta «negregura yacen?» ¿Y que apenas el caballero no ha acabado de oír la voz temerosa, cuando, sin... | |
| عدد الصفحات: 274
...tristísima que dice: "Tú, caballero, quienquiera que seas, que el temeroso lago estás mirando, si quieres alcanzar el bien que debajo destas negras aguas se...siete castillos de las siete fadas que debajo desta negregura yacen?" ¿Y que, apenas el caballero no ha acabado de oír la voz temerosa, cuando, sin entrar... | |
| |