 | Franz Delitzsch - 1873 - عدد الصفحات: 566
...not too short to help, nor His ear too heavy to hear ; but your iniquities have become a parly-wall between you and your God, and your sins have hidden His face from you, so that lie does not hear." The reason why redemption is delayed, is not that the power of Jehovah... | |
 | George Rapall Noyes - 1874 - عدد الصفحات: 364
...cannot save, Nor is his ear heavy, that it cannot hear ; 2 But your iniquities have separated you from your God, And your sins have hidden his face from...falsehood, And your tongue muttereth wickedness. 4 No one bringeth his suit with justice, And no one pleadeth with truth ; They trust in vain words, and speak... | |
 | Isaiah (the prophet) - 1877 - عدد الصفحات: 186
...it. 1 BEHOLD, JEHOVAH'S HAND is not shortened, that it cannot save ; neither his ear heavy, that it cannot hear ; 2 but your iniquities have made a separation between you and your God, and your sins have hid his face from 3 you, that he will not hear. For your hands are defiled with blood, and your fingers... | |
 | James Freeman Clarke - 1884 - عدد الصفحات: 536
...cannot save, nor is his ear grown dull, that he cannot hear; but your iniquities have separated you from your God, and your sins have hidden his face from you, that ho doth not hear." By an immutable law of our mind, God's wrath abides on us, and we cannot believe... | |
 | James Freeman Clarke - 1884 - عدد الصفحات: 536
...save, nor is his ear grown dull, that he cannot hear ; but your iniquities have separated you .rom your God, and your sins have hidden his face from you, that ho doth not hear." By an immutable law of our mind, God's wrath abides on us, and we cannot believe... | |
 | Cunningham Geikie - 1886 - عدد الصفحات: 564
...short to deliver (you), nor is His ear dull so as not to hear, 2 but your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hidden His face from you, that He will not hear, 3 for your hands are foul with blood, and your fingers with iniquity ; your lips speak... | |
 | Charles A. H. Tuthill - 1888 - عدد الصفحات: 184
...neither his 1 See Exod. xix. 5, 6. ear heavy, that it cannot hear : but your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hidden his face from you, so that he will not hear." 1 This is the burden of all the preaching of the prophets. They were ever... | |
 | Isaac S. Moses, Adolph Moses - 1889 - عدد الصفحات: 290
...cannot gave, Nor is his ear heavy, that it cannot hear; 2. But your iniquitii-s liaya sepaf.ted you from your God, And your sins have hidden his face from you, that he doth not hear. 3. Therefore is judgment far from us, And deliverance doth not overtake us. We look for light, and behold... | |
 | 1892 - عدد الصفحات: 604
...lie own righteousness, it upheld DBUTXgOH AM. M ,u;T!X. but your iniquities have become a party-wall between you and your God, and your sins have hidden His face from you, so that He does not hear. 3. For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity... | |
 | Paul Haupt, Horace Howard Furness - 1898 - عدد الصفحات: 256
...short to deliver,2 10 vl} nor His ear too heavy to hear, 2 But your iniquities have become a barrier between you and your God, And your sins have hidden His face from you, so that He hears not. 15 3 For your hands are defiled with blood,3 and your fingers with iniquity,... | |
| |
Behold, the LORD'S hand is not shortened, that it cannot save, or his ear dull, that it cannot hear; but your iniquities have made a separation between you and your God, and your sins have hid his face from you so that he does not hear. 
