 | 1795
...other trial I mean to fliew you of my ftrcngth yet greater, As with amaze {hall ftrike all who behold. This utter'd, ftraining all his nerves he bow'd, As...and waters pent. When mountains tremble, thofe two mafly pillars, With horrible convulfions, to and fro He tugg d, he {hook, till down they came, and... | |
 | 1799
...greater, As with amaze fliall ftrike all who behold. This utter'd, iiraining all his nerves he how'd, As with the force of winds and waters pent, When mountains tremble, thofe two marly pillars With horrible convulfion to and fro He tugg'd, he fliook, till down they came, and drew... | |
 | Samuel Johnson - 1800
...my ftrcngth,yet greater; As with amaze fhall {hike all who behold. 1645 This utter'd, draining ill his nerves he bow'd, As with the force of winds and waters pent, When mountains tremble, thofe two maffy pillars With horrible eonvulfinn to and fro, He tugg'd, he ihook, till dowii they came, and drew... | |
 | John Milton - 1807
...you of my strength, yet greater; As with amaze shall strike all who behold. This uttei'd, straining all his nerves he bow'd, As with the force of winds and waters pent When mountains tremble, those two massy pillars With horrible convulsion to and fro 1649 He tugg'd, he shook, till down they... | |
 | John Milton, Henry John Todd - 1809
...Loft, on producing their artillery and witnefling the fuccefsful effect of it. DUNSTER. Ver. 1647. As with the force of winds and waters pent. When mountains tremble,] Compare the fimile in Par. Loji, B. vi. 195, &c. TODD. Ver. 1649- With horrible convulfion] In feveral... | |
 | Samuel Johnson - 1810
...you of my strength, yet greater, As with amaze shall strike all who behold." This utter'd, straining all his nerves he bow'd, As with the force of winds and waters pent, When mountains tremble, those two massy pilWith horrible convulsion to and fro [lars He tugg'd, he shook, till down they came... | |
 | William Hayley - 1810
...trial I mean to show you of my strength, yet greater, As with amaze shall strike all who behold." -: .< As with the force of winds and waters pent, When mountains tremble, those two massy pillars With horrible convulsion to and fro He tugg'd, he shook, till down they came... | |
 | John Milton - 1810
...before him pipes timbrels, on each side went armed guards, horse and foot, before him and behind I 169 As with the force of winds and waters pent, When mountains tremble, those two massy pillars With horrible convulsion to and fro He tugg'd, lie shook, till down they came... | |
 | John Milton - 1813 - عدد الصفحات: 565
...my strength, yet greater, A* w,th anuBc AU strike i,n who beh.wT ' J645 G2 This attci'd, straining all his nerves he bow'd ; As with the force of winds and waters pent, AVhen mountains tremble, those two massy pillars With horrible convulsion to and fro He tugg'd, he... | |
 | John Aikin - 1821 - عدد الصفحات: 807
...you of my strength, yet greater, .As with amaze shall strike all who behold." This utter'd, straining all his nerves he bow'd, As with the force of winds and waters pent, When mountains tremble, those two massy pillars With horrible convulsion to and fro He tugg'd, he shook, till down they came... | |
| |