 | Church of England - 1823 - عدد الصفحات: 706
...hast mightily delivered thy people : even the sons of Jacob and Joseph. 16 The waters saw thee, О God, the waters saw thee, and were afraid : the depths also were troubled. 17 The clouds poured out asant ddwfr: yr wybrennau a roddasant dwrf : dy saetbau hefyd a gerddasant.... | |
 | Timothy Dwight - 1824 - عدد الصفحات: 602
...seventy-seventh Psalm, in the following words : ' The waters saw thee, O God ; the waters saw thee ; they were afraid ; the depths also were troubled ; the clouds poured out water ; the skies sent out a sound. Thine arrows also went abroad ; the voice of thy thunder was in the heaven... | |
 | Samuel Stennett - 1824 - عدد الصفحات: 570
...people, the sons of Jacob and Joseph. Selah. The waters saw thee, O God, Hie waters saw thee : they were afraid ; the depths also were troubled. The clouds poured out water, the skies sent out a sound : thine arrows also went abroad. The voice of thy thunder was in the heaven... | |
 | Greville Ewing - 1824 - عدد الصفحات: 268
...scene, the Psalmist says, Ps. Ixxvii. 16 — 20. "The waters saw thee, O God, the waters saw thee ; they were afraid : the depths also were troubled. The clouds POURED OUT WATER ; the skies sent out a sound : thine arrows also went abroad. The voice of thy thunder rvas in the heaven... | |
 | Episcopal Church - 1824 - عدد الصفحات: 634
...among the peuple. 15 Thou hast mightily delivered thy peeple : even the sons of Jacoh and Joseph. 1fi The waters saw thee, O God, the waters saw thee, and were afreid : the depths also were trouhled. 17 The clouds poured out water, the air tbundered : and thine... | |
 | Martin Luther - 1826 - عدد الصفحات: 1184
...God of Israel.^ And again, Psalm lxxvii. 16, "The waters saw thee, O God, the waters saw thee : they were afraid, the depths also were troubled : the clouds poured out water, the skies sent out a sound, thine arrows also went abroad : th^ voice of thy thunder was in the heaven."... | |
 | Martin Luther - 1826 - عدد الصفحات: 566
...God of Israel." And again, Psalm Ixxvii. 16, "The waters saw thee, O God, the waters saw thee : they were afraid, the depths also were troubled : the clouds poured out water, the skies sent out a sound, thine arrows also went abroad : the voice of thy thunder was in the heaven."... | |
 | Thomas Tegg - 1827 - عدد الصفحات: 382
...saw thte, О God, the waters sate Ihee, and were afraid: the dtpths also were troubled. The clovdi poured out water, the air thundered ; and thine arrows went abroad. The voice of thy thunder was heard roundabout; the lightning thone upon the ground: tht earth was moved and shook withal. Thy way ii in... | |
 | Jeremy Taylor (bp. of Down and Connor.) - 1828 - عدد الصفحات: 732
...power among the people. Thou hast mightily delivered thy people, even the sons of Jacob and Joseph. The waters saw thee, O God ; the waters saw thee,...the depths also were troubled. The clouds poured out waters : the air thundered, and thine arrows went abroad. The voice of thy thunder was heard round... | |
 | Jeremy Taylor, Reginald Heber - 1828 - عدد الصفحات: 714
...power among the people. Thou hast mightily delivered thy people, even the sons of Jacob and Joseph. The waters saw thee, O God ; the waters saw thee,...afraid : the depths also were troubled. . The clouds peured out waters : the air thundered, and thine arrows went abroad. The voice of thy thunder was heard... | |
| |
The waters saw thee, O God, the waters saw thee, and were afraid ; the depths also were troubled. 
