 | Sir Edward Tyas Cook - 1918 - عدد الصفحات: 352
...pronounced " the finest in Virgil " and Macaulay " the finest in the Latin language " : Saepibus in nostris parvam te roscida mala — Dux ego vester eram — vidi cum matre legentem : Alter ab undecimo tum me iam acceperat annus, lam fragilis poteram ab terra contingere ramos... | |
 | Henry Christopher Bailey - 1920 - عدد الصفحات: 338
...face bent over a volume of Virgil, and he was murmuring to himself out of the Eclogues : Saepibus in nostris parvam te roscida mala — Dux ego vester eram — vidi cum matre legentem. Alter ab undecimo tum me Jam acceperat annus lam fragilis poteram ab terra contingere ramos... | |
 | Leonard Southerden Wood - 1921 - عدد الصفحات: 396
...Vergil's eighth Eclogue, occurs to the mind — lines beloved of Voltaire and Macaulay : Sepibus in nostris parvam te roscida mala (Dux ego vester eram) vidi cum matre legentem. Alter ah undecimo tum me jam acceperat i) nn us ; Jam fragiles poteram ab terra contingere... | |
 | Selma Skutsch-Dorff - 1922 - عدد الصفحات: 106
...verbunden haben. In der 8, Ekloge redet sein Vertreter den Freund allegorisch an (V, 37—40): Saepibus in nostris parvam te roscida mala (dux ego vester eram) vidi cum matre 1) legentem. Gallus liebte den Gefährten, dessen „mens" so ungewöhnlich früh und glänzend entwickelt... | |
 | Norman Wentworth De Witt - 1923 - عدد الصفحات: 232
...The scenes of boyhood are recurring to his mind. Who can believe that the exquisite lines Saepibus in nostris parvam te roscida mala — dux ego vester eram — vidi cum matre legentem. Alter ab undecimo tum me iam acceperat annus ; iam fragilis poteram a terra contingere ramos.... | |
 | Walter Henry Storer - 1923 - عدد الصفحات: 178
...jardin de sa mère : Si tost que je te vy, si tost je fu deceu, Je me perdi moy-mesme, sœpibus in nostris parvam te roscida mala (dux ego vester eram) vidi cum matre legentem... ut vidi, ut perii ! ut me malus abstulit error ! 4 The continual burning of love in spite... | |
 | André Bellessort - 1920 - عدد الصفحات: 372
...qui concedentibus philosophis antiguis, adulëscentulis delectamur, dit Cicéron. Et 1. Sœpibus in nostris parvam te roscida mala "(Dux ego vester eram) vidi cum matre legentem; Alter ab undecimo tum me jam ceperat annus; Jam fragiles poteram a terra contingere ramos.... | |
 | André Bellessort - 1920 - عدد الصفحات: 374
...qui concedentibus philosophas antiquis, adulescentulis delectamur, dit Cicéron. Et 1. Sœpibus in nostris parvam te roscida mala (Dux ego vester eram) vidi cum matre legentem; Aller ab undecimo tum me jam ceperat annus; Jam fragiles poteram a terra contingere ramos.... | |
 | Francis Turner Palgrave - 1926 - عدد الصفحات: 274
...memories of a new life : — a crisis described with his own mysterious grace by Virgil : Sepibus in nostris parvam te roscida mala (dux ego vester eram) vidi cum matre legentem ; alter ab undecimo turn te jam ceperat annus : ut vidi, ut perii ! . . . I was not many months... | |
 | David R. Shore - 1985 - عدد الصفحات: 200
...Virgil's eighth eclogue, the lines which Macaulay once called the finest in Latin literature: saepibus in nostris parvam te roscida mala (dux ego vester eram) vidi cum matre legentem. alter ab undecimo turn me iam acceperat annus, iam fragilis poteram ab terra contingere ramos,... | |
| |
Saepibus in nostris parvam te roscida mala — Dux ego vester eram — vidi cum matre legentem. 
