 | Paul Wright - 1814 - عدد الصفحات: 428
...mystery of the incarnation, she re saluted Mary, and cried out, " Blessed art thon amongst women, and blessed is the fruit of thy womb. And whence is this...sounded, in mine ears, the babe leaped in my womb for joy. And blessed is she that believed : for there shall be a performance of those lliings which were... | |
 | 1814 - عدد الصفحات: 570
...whenee is this to me, that the mother of my Lord should eome to me ?tl 44 For, lo, as soon as the voiee of thy salutation sounded in mine ears the babe leaped in my womb for joy. 45 And blessed is she that believed ; for there shall be a performanee of those things whieh were... | |
 | Catholic Church - 1815 - عدد الصفحات: 738
...with the Holy Ghost. And she cried out with a loud voice, and said : Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. And whence is this...that the mother of my Lord should come to me ? For behold as soon as the voice of thy salutation sounded ia my ears, the infant in my womb leaped for... | |
 | 1817 - عدد الصفحات: 680
...spake out with a loud voice, and said, " Blessed art thou among women,- and blessed is the fruit of 43 thy womb. And whence is this to me, that the mother of my 44 Lord should come unto me? for, lo, as soon as the voice of thy greeting sounded in mine ears, the... | |
 | Henry Hunter - 1818 - عدد الصفحات: 376
...with the Holy Ghost : and she spake out with a loud voice, and said, blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. And whence is this...sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy. And blessed is she that believed ; for there shall be a performance of those things which were... | |
 | Richard Carlile - 1819 - عدد الصفحات: 566
...thy womb. " 43. ' And whence is this to me, that the mother of ray Lord should come to me ? " 44. « For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy. " 45. ' And blessed is she that believed : for there shall be a performance of those things which... | |
 | 1822 - عدد الصفحات: 816
...with the Holy Ghost. And she cried out with a loud voice, and said ; Blessed art thoa among women, and blessed is the fruit of thy womb. And whence is this...that the mother of my Lord should come to me "' For behold as soon as the voice of thy salutation sounded in my ears, the infant in my womb leaped for... | |
 | Richard Hayes - 1822 - عدد الصفحات: 584
...when, greeted, on her entry, by the inspired Elizabeth with, •« Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb ; and whence, is this to me that the mother of my Lord should come to me ?:• she burst forth into that enchanting canticle, so often quoted, and every... | |
 | George Hay (bp. of Daulis.) - 1822 - عدد الصفحات: 402
...with the Holy Ghost, and she cried out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb ; and whence is this to me, that the mother of my Lord should VOL. a. T come unto me?" Luke i. 41. By particular inspiration of the Holy Ghost she pronounced... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - عدد الصفحات: 626
...the Holy Spirit : And shespoke out with a loud voice and said, " Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. And whence is this...sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy. And happy is she who hath believed that there would be a performance of those things which were.... | |
| |
And it came to pass, that when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost: and she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of... 
