| Dante Alighieri - 1843 - عدد الصفحات: 854
...desiri? Ed ella a me: Nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria , e ciò sa 'l tuo dottore. Ma s' a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, Farò come colui, che piange e dice. 5oi leggiavamo un giorno , per diletto , Di Lancilotto , come... | |
| Dante Alighieri, Ichabod Charles Wright - 1844 - عدد الصفحات: 172
...concedette amore Che conosceste i dubbiosi desiri ? Ed ella a me : Nessun maggior dolore Che rirordarsi del tempo felice Nella miseria ; e cio sa '1 tuo Dottore. Ma se a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, Faro come colui che piange e... | |
| Giovanni Finazzi - 1845 - عدد الصفحات: 64
...E nel medesimo canto , là dove nella comune lezione Francesca da Rimini dice pietosamente : Che se a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, il nostro Barziza legge invece : Del nostro mal La quale lezione , se é nuova, dice molto più che... | |
| Leigh Hunt - 1846 - عدد الصفحات: 460
...desiri ? Ed ella a me : Nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo felice Ne la miseria ; e ciò sa '1 tuo dottore. Ma s' a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, Farò come colui che piange e dice. Noi leggiavamo un giorno per diletto Di Lancilotto, come amor lo... | |
| Leigh Hunt - 1846 - عدد الصفحات: 876
...desiri ? IM ella a me : Nessun maggior dolors, Che ricordanri del tempo felice Ne la miseria ; e cib sa '1 tuo dottore. Ma s* a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, Faro come colui che piange e dice. Noi leggiavamo nn giorno per dilctto Di Lancilotto, come amor Io... | |
| 1846 - عدد الصفحات: 344
...Nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria; e ciò sa il tuo dottore. Ma se a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, ia5 Farò come colui che piange e dice. Noi leggevamo un giorno per diletto Di Lancillotto, come amor... | |
| Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - عدد الصفحات: 416
...Nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo lelice Nella miseria ; e cio sa il tuo dottore. Ma se a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, 125 Faro come colui che piange e dice. INFERNO. " One day, for pastime, we read of Lancelot,24 how... | |
| Dante Alighieri - 1851 - عدد الصفحات: 110
...nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria; e ciò sa '1 tuo dottore. 123 Ma, s' a conoscer la prima radice . Del nostro amor tu hai cotanto affetto, Farò come colui che piange e dice. 126 Noi leggevamo un giorno, per diletto, Di Lancilotto, come amor... | |
| James Henry - 1853 - عدد الصفحات: 616
...pudendo Ense mares. " STAT. Theb. V. 29. Dante's charming lines, — — "Nessim maggior dolore, die ricordarsi del tempo felice Nella miseria, e cio sa...prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, Faro come colui che piange e dice. " \ Inferno, V. 121. are a translation of, and, if I may venture... | |
| James Henry - 1853 - عدد الصفحات: 626
...charming: lines, — — " Nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria, e ciò sa '1 tuo dottore. Ma s* a conoscer la prima radice Del nostro amor tu. hai cotanto affetto, Farò come colui che piange e dice. " Inferno, V. 121. self visiting the infernal regions in the company,... | |
| |