 | Josef Collin - 1910 - عدد الصفحات: 632
...ebenfalls die Hölle und verweist sie in einen Vorraum, und die Offenbarung Johannis (3, 15) grollt also: „Ich weiß deine Werke, daß du weder kalt noch warm bist. Ach daß du kalt oder warm wärest l Weil du aber lau bist und weder kalt noch warm, werde ich dich ausspeien aus meinem Munde." — Bei... | |
 | Eduard Engel - 1911 - عدد الصفحات: 510
...sein. Die stilgemäße Kälte wirkt zuweilen wunderbar; was aber niemals wirkt, das ist die Lauheit: ,Ach, daß du kalt oder warm wärest! Weil du aber lau bist, und weder kalt noch warm, werde ich dich ausspeien aus meinem Munde.' Die Wärme ist ein natürliches, die Kälte ein mehr künstliches... | |
 | Tomáš Garrigue Masaryk - 1913 - عدد الصفحات: 554
...Kirche der freien Menschheit unmöglich ist; Bakunin zitiert gegen sie die Worte des Apokalyptikers : „Ich weiß deine Werke, daß du weder kalt noch...! Weil du aber lau bist und weder kalt noch warm, werde ich dich ausspeien aus meinem Munde. Du sprichst: Ich bin reich und habe gar satt und bedarf... | |
 | Tomáš Garrigue Masaryk - 1913 - عدد الصفحات: 550
...Kirche der freien Menschheit unmöglich ist; Bakunin zitiert gegen sie die Worte des Apokalyptikers: „Ich weiß deine Werke, daß du weder kalt noch...! Weil du aber lau bist und weder kalt noch warm, werde ich dich ausspeien aus meinem Munde. Du sprichst: Ich bin reich und habe gar satt und bedarf... | |
 | Max Stirner - 1914 - عدد الصفحات: 440
...können sie nicht einmal den weltlichen Neidern Proben dieser Bildung vorhalten. Ihnen gilt das Wort: ich weiß deine Werke, daß du weder kalt noch warm...wärest! Weil du aber lau bist und weder kalt noch warm, werde ich dich ausspeien mit meinem Munde." Ihr Eifer für „kirchliches Leben" wird vom Posaunisten... | |
 | Georg Büchmann - 1914 - عدد الصفحات: 520
...(gewöhnlich: in) den Tod, so will ich dir die Krone des Lebens geben." Ossenb. 3, 15. 16 lesen wir: „Ich weiß deine Werke, daß du weder kalt noch...wärest! Weil du aber lau bist, und weder kalt noch warm, werde ich dich ausspeien aus meinem Munde". Ossenb. 5, 1 steht: Ein Buch (geschrieben inwendig und... | |
 | 1907 - عدد الصفحات: 490
...unter den Fluch der Unfruchtbarkeit fallen muß, unter da« furchtbare Wort des Meister«: — 2U6 Ach daß du kalt oder warm wärest! Weil du aber lau bist und weder kalt noch warm, so will ich dich ausspeien aus meinem Munde. Ein anders Ding hingegen ist es um den naiven, untirchlichen... | |
 | Eduard David - 1915 - عدد الصفحات: 204
...Phrasen zu verschleiern versuchen." Noch schöner hat das bekanntlich schon der Apostel Iohannis gesagt: Ach, daß du kalt oder warm wärest! Weil du aber lau bist, weder kalt noch warm, werde ich dich ausspeien aus meinem Munde! Dann begründen die Verfasser den... | |
 | Vladimir Sergeyevich Solovyov - 1916 - عدد الصفحات: 596
...Werke, denn du hast den Namen, daß du lebest und bist tot" (Offenbarung Joh. III, i) und der anderen: „Ich weiß deine Werke, daß du weder kalt noch...wärest! Weil du aber lau bist, und weder kalt noch warm, werde ich dich ausspeien aus meinem Munde" (Offenbarung Joh. III, 15, 16). Und wenn Gnade und Wahrheit... | |
 | Georg Büchmann - 1919 - عدد الصفحات: 774
...(Kewiihnllcli: In) den Tod, so will ich dir die Krone des Lebeni geben. Offenb. 3, 15. 16 lesen wir: „Ich weiß deine Werke, daß du weder kalt noch...wärest! Weil du aber lau bist, und weder kalt noch warm, werde ich dich ausspeien aus meinem Munde". Offenb. 5, l steht: Ein Buch (geschrieben Inwendig and... | |
| |
Ich weiß deine Werke, daß du weder kalt noch warm bist. Ach, daß du kalt oder warm wärest ! Weil du aber lau bist und weder kalt noch warm, werde ich dich ausspeien aus meinem Munde. 
