 | 1806 - عدد الصفحات: 658
...desiderium meum ;* et gemitus meus a te non est absconditus. Cor meum contnrbatum est, tiereliquit me virtus mea ;* et lumen oculorum meorum, et ipsum non est mecum. THE P.BNITRNTIAI, rs.VI.M3. And they that were near me, stood afar off; * and they that sought my soul,... | |
 | Jean-Sifrein Maury - 1810 - عدد الصفحات: 742
...tout cet éclat » et toute cette grandeur qui m'environnent: » Cor meum conturbatum est, dereliquit me » virtus mea, et lumen oculorum meorum, et » ipsum non est mecum. Oui, Seigneur! tons les » plaisirs delaRoyauténesçauroientpluségayer » ce fonds de tristesse,... | |
 | Catholic Church - 1813 - عدد الصفحات: 562
...desiderium meum : et gemitus meus à te non est absconditus. Cor meum conturbatum est , dereliquit me virtus mea : et lumen oculorum meorum , et ipsum non est mecum. Amici mei , et pr<yximi mei : adversùm me appropinquaverunt et steterunt. Et qui juxta mfe erant de... | |
 | 1834 - عدد الصفحات: 656
...meum : eí cemitas meus à te non est abscondilus. I 1 Cor пиит conturbatum est , dere- ' liquit me virtus mea ; et lumen oculorum meorum , et ipsum non est mecum. la Amici mei, et proximi mei adversión ' me appropinquaverunl , et stelerunt. Et qui j'vxta me erant... | |
 | Percy Society - 1842 - عدد الصفحات: 334
...*" Thi mercy only I abyde : ' Ne reminiscaris, Domine !' XL. Cor meum conturbatum est ; dereliquit me virtus mea : et lumen oculorum meorum et ipsum non est mecum. Homward I drawe un to my rest; My myght and sy3t awey is went. Myn herte is in poynt to brest, For... | |
 | Pontifical - 1845 - عدد الصفحات: 298
...desiderium meum : * et gemitus meus à te non est absconditus. Cor meum conturbatum est, dereliquit me virtus mea : * et lumen oculorum meorum , et ipsum non est mecum. L go autem tamquam surdus non audiebam : * et sicut mut us non aperiens os sun m. t factus sum sicut... | |
 | Peter (of Blois) - 1847 - عدد الصفحات: 434
...mea et cor meum conturbatum est. Defecit gaudium cordis mei. Cor meum conturbatum est : dereliquit me virtus mea, et lumen oculorum meorum, et ipsum non est mecum. Facta est, Domine, anima mea, sicut terra sine aqua tibi. Aut enim obduratur ad lachrymas, aut irruentium... | |
 | Catholic Church - 1854 - عدد الصفحات: 914
...desiderium meum; * et gemitus meus à te non est absconditus. Cor meum conturbatum est, dereliquit me virtus mea ; * et lumen oculorum meorum, et ipsum non est mecum. Amici mei , et proximi mei; * adversùm me appropinquaverunt et steterunt. Et qui juxta me erant, de... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - عدد الصفحات: 686
...desiderium meum: et geinilus incus a te non est ahscondilus. 1 0. Cor meum conturbalum est: dereliquit me virtus mea: et lumen oculorum meorum et ipsum non est mecum. 1 1 . Amici mei et proximi mei adversum me appropinquaverunt et steteruul. 12. Et qui iuita me eranl,... | |
 | Dante Alighieri - 1856 - عدد الصفحات: 486
...dcsidermm meum: et gemitus metis a te non est absconditus. X. Cor meum conturbatum est: dcreliquìt me virtus mea: et lumen oculorum meorum et ipsum non est mecum. ' I Settanta han letto veramente, I' anima mia è piena d illusioni: ma la Volgata, seguita da San... | |
| |
Cor meum conturbatum est : dereliquit me virtus mea : et lumen oculorum meorum : et ipsum non est mecum. 
