 ... ante ora parentum : quam multa in silvis autumni frigore primo lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto 310 quam multae glomerantur aves, ubi frigidus annus trans pontum fugat, et terris immittit apricis.  Gedichte - الصفحة 194بواسطة Virgil - 1857عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Edward Moore - 1896 - عدد الصفحات: 422
...is as follows : — 'Quam multa in silvis auctumni frigore primo Lapsa cadunt folia, aut ad terra1n gurgite ab alto Quam multae glomerantur aves ubi frigidus annus Trans pontum fugat,' &c. (Aen. vi. 309-12). Now observe that Virgil uses these two comparisons of the falling leaves and... | |
 | Giovanni Pascoli - 1921 - عدد الصفحات: 562
...parentum: Quam multa in silvia autumni frigore primo Lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto aio Quam multae glomerantur aves, ubi frigidus annus Trans...apricis. Stabant orantes primi transmittere cursum 300 305 imagine formae: puro disegno vuoto. — Inrnat, invece dell' imperfetto per rappresentare più... | |
 | William Young Sellar - 1897 - عدد الصفحات: 464
...of autumn— Quam multa in silvis autumni frigore primo Lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ah alto Quam multae glomerantur aves, ubi frigidus annus Trans pontum fugat et terris inmittit apricis '. The point of comparison in this simile is not merely the obvious Nile when with its fertilising... | |
 | William Young Sellar - 1897 - عدد الصفحات: 464
...of autumn— Quam multa in silvis autumni frigore primo Lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ah alto Quam multae glomerantur aves, ubi frigidus annus Trans pontum fugat et terris inmittit apricis1. The point of comparison in this simile is not merely the obvious Nile when with its fertilising... | |
 | Virgil - 1902 - عدد الصفحات: 620
...Matres atque viri, defunctaque corpora vita Magnanimum heroum, pueri innuptaeque puellae, Impositique rogis iuvenes ante ora parentum : Quam multa in silvis...aves, ubi frigidus annus Trans pontum fugat et terris immittit apricis. Stabant orantes primi transmittere cursum, Tendebantque manus ripae ulterioris amore.... | |
 | Virgil - 1902 - عدد الصفحات: 854
...Matres atque viri, defunctaque corpora vita Magnanimum heroutn, pueri innuptaeque puellae, Impositique rogis iuvenes ante ora parentum : Quam multa in silvis...multae glomerantur aves, ubi frigidus annus Trans poritum fugat et terris immittit apricis. Stabant orantes primi transmitiere cursum, Tendebantque manus... | |
 | Virgil - 1902 - عدد الصفحات: 554
...inpositique rr>"<° '"venes ante ora parentum : lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto 310 quam multae glomerantur aves, ubi frigidus annus trans...cursum, tendebantque manus ripae ulterioris amore^, navita sed tristis nunc hos nunc accipit ilTos, ast alios longe submotos arcet harena. Aeneas miratus... | |
 | Virgil - 1902 - عدد الصفحات: 854
...puellae, Impositique rogis iuvenes ante ora parentum : Quam multa in silvis autumn! frigore prirno 3'o Lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto...aves, ubi frigidus annus Trans pontum fugat et terris immittit apricis. Stabant orantes primi transmitiere cursum, Tendebantque manus ripae ulterioris amore.... | |
 | Richard Thayer Holbrook - 1902 - عدد الصفحات: 418
...;En. VI, 308-312: — ' Quam multa in silvis autumni frigore primo Lapsa cadunt folia, aut ad terra1n gurgite ab alto Quam multae glomerantur aves, ubi frigidus annus Trans pontum fugat et terris immittit apricis.' truth in nature.1 For critic or commentator to spend more words clarifying such... | |
 | Richard Thayer Holbrook - 1902 - عدد الصفحات: 416
...JEn. VI, 308-312: — ' Quam multa in silvis autumn! frigore primo Lapsa cadunt folia, aut ad terrain gurgite ab alto Quam multae glomerantur aves, ubi frigidus annus Trans pontum luy.it et terris immittit apricis.' truth in nature.1 For critic or commentator to spend more words... | |
| |
