 Apollo, prodigia indomitis merge sub aequoribus, 80 et succensa sacris crepitet bene laurea flammis, omine quo felix et sacer 2 annus erit. laurus ubi bona signa dedit, gaudete coloni...  Catulli, Tibulli, Propertii Carmina: Accedunt Laevii, Calvi, Cinnae, aliorum ... - الصفحة 33بواسطة Gaius Valerius Catullus, Albius Tibullus, Laevius, Sextus Propertius, C. Licinius Macer Calvus, Lucian Müller - 1874 - عدد الصفحات: 138عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Ferdinand Teetz - 1885 - عدد الصفحات: 420
...ausrichten, ein günstiges und gutes: sed tu t'am milis, Apollo, prodigia indomitis merge sub aequoribus, ei succensa sacris crepitet bene laurea flammis, omine quo felix et sacer annus tat. letzteres mit Rücksicht auf v. 76 vidit-nubilus annus, wie in der Rede der Sibylle mehrfach Rücksicht... | |
 | Tibullus - 1887 - عدد الصفحات: 468
...cask be full: the glad shepherd shall leap over the straw, young and old shall make merry together. Et succensa sacris crepitet bene laurea flammis, Omine...quo felix et sacer annus erit. Laurus ubi bona signa dedit, gaudete coloni : Distendet spicis horrea plena Ceres, Oblitus et musto feriet pede rusticus... | |
 | Tibullus - 1887 - عدد الصفحات: 466
...equos, Et simulacra deum lacrimas fudisse tepentes Fataque vocales praemonuisse boves. Haec fuerant olim : sed tu iam mitis, Apollo, Prodigia indomitis merge sub aequoribus. 80 ti-vl( M..ft«;- ^-h 81 — 94. Now let the laurel erackle, let field and cask be full: the f .glad... | |
 | Jacob Ludwig C. [single works] Grimm - 1888 - عدد الصفحات: 638
...[enhoben?] ein vackeln-licht so schone quam, Marieuleg. p. 87. A crackling flame may denote a blessing : Et succensa sacris crepitet bene laurea flammis, omine quo felix et sacer annus erit. Tibull. ii. 5, 82. So to Kalmuks the fizzing of meat when roasting, and the selflighting of an extinguished... | |
 | Edward Payson Crowell - 1889 - عدد الصفحات: 336
...boves, 7o ipsum etiam Solem defectum lumine vidit iungere pallentes nubilus annus equos) haec fuerant olim : sed tu iam mitis, Apollo, prodigia indomitis merge sub aequoribus, (80) et succensa sacris crepitel bene laurea flammis, 75 omine quo feüx et sacer annus erit. Laurus ubi bona signa dedit,... | |
 | Ovid - 1889 - عدد الصفحات: 414
...657, sodann Tibull. II 5, 99 und Properz IV (V) 4, 75. 775. Aus dieser Stelle und aus Tibull II 5, 81: Et succensa sacris crepitet bene laurea flammis, omine quo felix et sacer annus erit hat man mit Recht auf ein altes Hirtenjahr, das mit dem 21. April seinen Anfang nahm, geschlossen;... | |
 | Ovid - 1889 - عدد الصفحات: 414
...657, sodann Tibull. II 5, 99 und Properz IV (V) 4, 75. 775. Aus dieser Stelle und aus Tibull II 5, 81: Et succensa sacris crepitet bene laurea flammis, omine quo felix et sacer annus erit hat man mit Recht auf ein altes Hirtenjahr, das mit dem 21. April seinen Anfang nahm, geschlossen;... | |
 | Theocritus, Herbert Kynaston - 1892 - عدد الصفحات: 280
...1. 23. Cp. Virg. E. 8. 83. 1. 24. The crackling of these leaves was a good omen. Cp. Tib. 2.5.81 ' Et succensa sacris crepitet bene laurea flammis, omine quo felix et sacer annns erit.' 1. 29. Myndns was a small town in Caria, or Arcadia — authorities differ. 1. 31 . Beware... | |
 | Carolus Jacoby, Gaius Valerius Catullus - 1893 - عدد الصفحات: 362
...Knistern der Lorbeerblätter bei Opfern und Beschwörungen deutete auf guten Erfolg; vgl.Tib.II,ö,81ff.: et succensa sacris crepitet bene laurea flammis, omine quo felix et sacer annus erit. lourus ubi bona signa ¿ledit, gaudete coZowi;;Theokr. id. II, 23 f.: èyai S' éni ¿J{it]itôt Sácpvav... | |
 | John Percival Postgate - 1894 - عدد الصفحات: 638
...praemonnisse bouée, haec f uerant olim : MCI! tu iam mitis, Apollo, prodigia indomilis merge sub aequorious, 80 et succensa sacris crepitet bene laurea flammis, omine quo felix et saccr annus erit. lauras ubi bona signa dédit, gaudeto coloni : distendet epicis norrea plena Cérea,... | |
| |
