 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1808 - عدد الصفحات: 414
...their faces, that, they may appear unto men " to fast : but thou, when thou fastest, anoint " thine head and wash thy face : that thou " appear not unto men to fast, but unto thy ** Father which is in secret : and thy Father " which seeth in secret, shall reward thee "... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - عدد الصفحات: 656
...fast. Verily I say unto 17 you, [that] they have their reward. But when thou 18 fastest, anoint thine head, and wash thy face ; that thou • appear not unto men to fast, but unto thy Father whof is in secret : and thy Father whof seeth in secret shall . reward thec§. * See... | |
 | Anthony Freston - 1809 - عدد الصفحات: 272
...fast. Verily " I say unto you, they have their reward. " But thou, when thou fastest, anoint thine " head, and wash thy face, that thou appear " not unto men to fast, but unto thy Father " which is in secret ; and thy father which " seeth in secret, shall reward thee openly."... | |
 | 1809 - عدد الصفحات: 670
...fast. Verily I say unto 17 you, [that] they have their reward. But when thou 18 fastest, anoint thine head, and wash thy face ; that thou appear not unto men to fast, but unto thy Father whof is in secret : and thy Father whof seeth in secret shall reward lhee||. » See... | |
 | John Watkins - 1809 - عدد الصفحات: 454
...to fast. Verily. I say unto you, they have their reward. ,But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face ; That thou appear not unto men to fast, but unto thy Father which is in secret : and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly.... | |
 | 1809 - عدد الصفحات: 658
...I say unto 17 you, [that] they have their reward. But when thou 1 8 fastest, anoint thine head, und wash thy face ; that thou appear not unto men to fast, but unto thy Father whof is in secret : and thy Father whof seeth in secret shall reward theel|. * Sf e... | |
 | Church of England - 1810 - عدد الصفحات: 466
...men to fast. Verily I say unto you, they have their Reward. But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face, that thou appear not unto men to fast, but unto thy Father which is in secret; and thy Father which seeth in secret, shall reward thee openly.... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - عدد الصفحات: 438
...to fast. Verily, I say unto you, they have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face : that thou appear not unto men to fast, but unto thy Father, which is in secret : and thy Father which seeth in secret, shall reward thee openly.... | |
 | John Eyton - 1811 - عدد الصفحات: 80
...fast. Verily I say unto you they have their re17 ward. But thou, when thou fastest, anoint thine 18. head, and wash thy face; that thou appear not unto men to fast, but unto thy Father which is in secret; and thy Father which seeth in secret shall reward thce openly.... | |
 | John Wesley - 1811 - عدد الصفحات: 450
...to fast. Verily I say unto you, they have their reward. " But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face; " That thou appear not unto men to fast, but unto thy Father who is in secret : and thy Father who seeth in secret, shall reward thee openly." 1.... | |
| |
Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance ; for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thine head and wash thy... 
