| Vincente Miotto - عدد الصفحات: 324
...de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles. Porque tuve hambre y no me disteis de comer, tuve sed y no me disteis de beber, fui emigrante y no me acogisteis, estuve desnudo y no me vestísteis, enfermo y en la cárcel y no... | |
| Mauro Strabeli - 2003 - عدد الصفحات: 228
...de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles. Porque tuve hambre, y no me disteis de comer; tuve sed, y no me disteis de beber; era forastero. y no me acogisteis; estaba desnudo, y no me vestísteis, enfermo y en la carcel y no... | |
| A. T. Robertson - 1963 - عدد الصفحات: 300
...malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y para sus ángeles: 42 Porque tuve hambre, y no me disteis de comer; tuve sed, y no me disteis de beber ; 43 Fui huésped, y no me recogisteis; desnudo, y no me cubristeis; enfermo, y en la cárcel, y no me visitasteis.... | |
| Andrés Aylwin Azócar - 2003 - عدد الصفحات: 474
...puedo dejar de evocar un pasaje del Evangelio: "Jesús les dice: alejaos de mí... tuve hambre y no me disteis de comer, tuve sed y no me disteis de beber, estuve enfermo y en la cárcel y no me visitasteis. Entonces le dijeron: ¿cuándo te vimos hambriento,... | |
| Francisco Fernández-Carvajal - 1983 - عدد الصفحات: 1092
...mí, malditos, al fuego eterno, preparado para el diablo y para sus ángeles. Porque tuve hambre, y no me disteis de comer; tuve sed, y no me disteis de beber; fui peregrino, y no me alojasteis; estuve desnudo, y no me vestisteis; enfermo y en la cárcel, y no... | |
| Juan Pablo II - 2004 - عدد الصفحات: 324
...evangelista Mateo, hay otra relación, grave y aterradora: «Apartaos de mí... Porque tuve hambre, y no me disteis de comer; tuve sed, y no me disteis de beber; era forastero, y no me acogisteis; estaba desnudo, y no me vestísteis» (Mí 25, 41-43). Y en esta... | |
| Chiara Augusta Lainati - 2004 - عدد الصفحات: 568
...de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el Diablo y sus ángeles. Porque tuve hambre, y no me disteis de comer; tuve sed, y no me disteis de beber; era forastero, y no me acogisteis, estaba desnudo, y no me vestísteis, enfermo y en la cárcel, y... | |
| Camilo Augusto Sánchez Herrera - 2005 - عدد الصفحات: 256
...mí, malditos, al fuego eterno preparado para el Diablo y sus ángeles. n Porque tuve hambre, y no me disteis de comer; tuve sed, y no me disteis de beber; 43 era forastero, y no me acogisteis; estaba desnudo, y no me vestísteis; enfermo y en la cárcel, y no me... | |
| Silvano Fausti - 2005 - عدد الصفحات: 644
...mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles. 42 Porque tuve hambre y no me disteis de comer, tuve sed y no me disteis de beber, 43 fui emigrante y no me acogisteis, estuve desnudo y no me vestisteis, enfermo y en la cárcel y no me... | |
| Juan Luis Lorda - 2004 - عدد الصفحات: 298
...mí, malditos (¡qué sorpresa oír a Cristo hablar, al final, en ese tono!), porque tuve hambre y no me disteis de comer, tuve sed y no me disteis de beber... Y le preguntarán: pero Señor, ¿cuándo te vimos hambriento o sediento o...?». Y esto sucede con... | |
| |