| Arnold Erich Berger - 1895 - عدد الصفحات: 544
...Wille des Herrn so, denn der Herr ist ja nicht gekommen, den Frieden zu senden, sondern das Schwert, den Menschen zu erregen wider seinen Vater und die Tochter wider ihre Mutter. Schrecklich sind die Gerichte Gottes: was wir jetzt zu unternehmen wähnen um des lieben Friedens willen,... | |
| 1898 - عدد الصفحات: 850
...auf die Erde. Ich bin nicht kommen, Frieden zu senden, sondern das Schwert. Denn ich bin 35 kommen, den Menschen zu erregen wider seinen Vater und die...Schnur wider ihre Schwieger. Und des Menschen Feinde 36 Mi«» ?,«. werden seine eignen Hausgenossen sein. Wer Vater 37 5. M»i« 3»,9. »der Mutter mehr... | |
| Houston Stewart Chamberlain - 1899 - عدد الصفحات: 560
...Denn von nun an werden fünf in einem Hause uneins sein, drei wider zwei, und zwei wider drei. — — Denn ich bin gekommen, den Menschen zu erregen wider...Menschen Feinde werden seine eigenen Hausgenossen sein.« Nicht Frieden, sondern das Schwert : das ist ein Ton, den man nicht überhören darf, will man die... | |
| Adolf Bastian - 1899 - عدد الصفحات: 410
...Gewissen redet (und Ergänzungen den Missionsblättern zu entnehmen sind). senden, sondern das Schwert'; ich bin gekommen, den Menschen zu erregen wider seinen...ihre Mutter und die Schnur wider ihre Schwieger« (s. Nerrlich), und dass derartige Lehren in ein auf dem Ahnencult*) basirendes Staatsgebäude nicht... | |
| Karl Federn - 1899 - عدد الصفحات: 272
...uns am Kreuze hieng, damit er uns das ewige Leben gebe. Denn er selbst ist es, der sagt Matthäus X.: Ich bin gekommen den Menschen zu erregen wider seinen...Tochter wider ihre Mutter und die Schnur wider ihre Schwicgcr; und die Feinde der Menschen sind meine Freunde; und wer mich bekennen wird vor den Menschen,... | |
| 1900 - عدد الصفحات: 672
...nicht wähnen, daß ich gekommen sei, Frieden zu senden auf die Erde. Ich bin nicht gekommen, Frieden zu senden, sondern das Schwert. Denn ich bin gekommen,...Tochter Wider ihre Mutter und die Schnur Wider ihre Schwiegermutter. 2° Und des Menschen Feinde werden seine eigenen Haus« genossen sein.'' ^Wer Vater... | |
| Carl Heinrich Rohe - 1900 - عدد الصفحات: 718
...sollt nicht wähnen, daß 'ich gekommen sei, Frieden zu senden auf Erden. Jch bin nicht kommen, Frieden zu senden, sondern das Schwert. Denn ich bin gekommen,...erregen wider seinen Vater und die Tochter wider ihre Muiter und die Schnur wider ihre Schwieger. Und dis Menschen Feinde werden seine eigenen Hausgenossen... | |
| Houston Stewart Chamberlain - 1901 - عدد الصفحات: 574
...Denn von nun an werden fünf in einem Hause uneins sein, drei wider zwei, und zwei wider drei. — — Denn ich bin gekommen den Menschen zu erregen wider...Menschen Feinde werden seine eigenen Hausgenossen sein.f Nicht Frieden, sondern das Schwert: das ist ein Ton, den man nicht überhören darf, will man... | |
| Adolf von Harnack - 1902 - عدد الصفحات: 586
...werden sich empören wider ihre Eltern und ihnen zum Tode helfen." „Ich bin nicht gekommen Frieden zu senden, sondern das Schwert; denn ich bin gekommen,...und die Tochter wider ihre Mutter, und die Schnur gegen ihre Schwieger, und des Menschen Feinde werden seine eigenen Hausgenossen sein. Wer Vater oder... | |
| Karl Voelker, Hermann Leberecht Strack - 1902 - عدد الصفحات: 668
...sei, Frieden zu senden auf die Erde. Ich bin nicht gekommen, Frieden zu senden, sondern das Schwelt. Denn ich bin gekommen, den Menschen zu erregen Wider...Tochter wider ihre Mutter und die Schnur wider ihre Schwiegermutter. "Und des Menschen Feinde werden seine eigenen Haus» genossen sein? ^Wer Vater oder... | |
| |