 | Agustín Durán - 1859 - عدد الصفحات: 710
...nuil. ICI azor con grande cuita Metióse so mi brial ; El aguililla con grande ira De allí lo iba à sacar; Con las uñas lo despluma Con el pico lo deshace....oiréis lo que dirá : — Aquese sueño , señora , Itien os lo entiendo soltar : El azor es vuestro esposo, Que viene de allende el mar; К I águila... | |
 | Agustín Durán - 1859 - عدد الصفحات: 714
...mal. Kl azor con grande cuita Metióse so mi brial ; El aguililla con grande Ira Pe allí lo Iba i sacar; Con las uñas lo despluma Con el pico lo deshace....camarera , Bien oiréis lo que dirá : — Aquese sueno , señora, Ríen oí lo entiendo soltar : El azor es vuestro esposo, Oue tiene de allende el... | |
 | 1859 - عدد الصفحات: 712
...nial. Kl azor con grande cuita Metióse so mi brial ; El aguililla con grande ira De allí lo iba à sacar; Con las uñas lo despluma Con el pico lo deshace. — Allí habló su camarera , Ríen oiréis lo que dirá : — Aquese sueño , señora , Rien os lo entiendo soltar : El a/.or... | |
 | Carl Bartsch - 1861 - عدد الصفحات: 440
...con el pico lo deshace.' . alli hablö sä camarera, bien oireia lo que dira : aquesesueno, senora, bien os lo entiendo soltar: el azor es vuestro esposo, que viene de allende el mar, el äguila sedes vos, con la cual ba de casar, y aquel monte es la iglesia, donde OB... | |
 | Karl Bartsch - 1861 - عدد الصفحات: 412
...grande cuita metióse so mi brial, el aguililla con grande ira de allí lo iba á sacar, con las unas lo despluma, con el pico lo deshace.' allí habló su camarera, bien oireis lo que dirá: aquese sueno, señora, bien OK lo entiendo soltar: el azor es vuestro esposo,... | |
 | Manuel Milá y Fontanals - 1888 - عدد الصفحات: 656
...despluma, Con el pico lo deshace. — Así habló su camarera, Bien oiréis lo que dirá: — Aqueste sueño, señora. Bien os lo entiendo soltar: El azor es vuestro esposo Que viene de allende el mar ; El águila sede á vos Con el cual ha de casar , Y aqueste monte es la iglesia Donde... | |
 | Agustín Durán - 1877 - عدد الصفحات: 712
...mal. El azor con grande cuita Metióse so mi brial ; El aguililla con grande ira De allí lo iba á importancia. Muerto le deja un traidor, Que siempre...albedrio , Que á un traidor esto le basta , Por fiarse tiene de allende el mar; E\ águila sedes vos, Con la cual ha de casar, Y aquel monte es la iglesia... | |
 | Marcelino Menéndez y Pelayo - 1899 - عدد الصفحات: 380
...El azor con grande cuita— metióse so mi brial; el aguililla con grande ira — de allí lo iba á sacar; con las uñas lo despluma, — con el pico...— bien os lo entiendo soltar : el azor es vuestro «teposo,— que viene de alien la mar; el águila sedes vos, — con la cual ha de casar, y aquel... | |
 | Jeremiah Denis Matthias Ford - 1901 - عدد الصفحات: 464
...con grande ira De allí lo iba á sacar; Con las uñas lo despluma Con el pico lo deshace.» — , 10 Allí habló su camarera, Bien oiréis lo que dirá:...os lo entiendo soltar: El azor es vuestro esposo, 15 Que viene de allende el mar; El águila sedes vos, Con la cual ha de casar, Y aquel monte es la... | |
 | Enrique Rodríguez-Solís - 1903 - عدد الصفحات: 384
...iba á sacar, Con el pico lo deshace; Asi habló su camarera, Bien direis lo que dirá: — Aquesto sueño, Señora, Bien os lo entiendo soltar: El azor es vuestro esposo Que viene de allende el mar, El águila sede á vos Con el cual ha de casar, Y aqueste monte es la iglesia Donde... | |
| |
Allí habló su camarera, bien oiréis lo que dirá: "Aquese sueño, señora, bien os lo entiendo soltar: el azor es vuestro esposo, que viene de allén la mar; el águila sedes vos, con la cual ha de casar, y aquel monte es la iglesia donde os han de... 
