| Felipe Scio de San Miguel - 1854 - عدد الصفحات: 740
...Dixit itaque ei Pilatus: ¿Ergo rex es tu? Respondit Jésus : Tu dicis quia rex sum ego. Ego in hoc natus sum , et ad hoc veni in mundum , ut testimonium perhibeam veritati : omiiis, qui est ex veritate, audit vi irruí un 'íi m. 36 Dicit ei Pilatus : ¿Quid est ventas?... | |
| Saint Thomas (Aquinas) - 1855 - عدد الصفحات: 652
...4. Adventus autem Christi in mundum ad veritatis manifestationem fuit; dicit enim ipse: Ego in hoc natus sum, et ad hoc veni in mundum, ut testimonium perhibeam veritati, Joann., 18, 37. Non igitur in Christo fuit aliqua falsitas. Fuisset autem, si ea quae dicuntur de ipso... | |
| Richard Challoner (bp. of Debra) - 1856 - عدد الصفحات: 310
...hinc. Dixit itaque ei Pilatus: Ergo Rex es tu? Bespondit Jesus: Tu dicis, quia Rex sum ego. Ego in hoc natus sum, et ad hoc veni in mundum, ut testimonium...perhibeam veritati: omnis, qui est ex veritate, audit vocem meam. Dicit ei Pilatus: Quid est veritas? Et cum hoc dixisset, iterum exivit ad Judœos, et dicit... | |
| Francesco Saverio Patrizi - 1857 - عدد الصفحات: 256
...Pilatus: Ergo rex es tu ? Respondit lesus: Tu dicis quia rex sum ego. Ego in hoc natus sum, et adhocveni in mundum, ut testimonium perhibeam veritati: omnis, qui est ex veritate, audit vocem meam. 38 Dicit ei Pilatus: Quid est veritas? Et cum hoc dixisset, iterum exivit ad ludaeos ,... | |
| François-Louis-Michel Maupied - 1861 - عدد الصفحات: 586
...Dixit ilaqueei Pilatus: Ergo rex es lu? Respondit Jésus : Tu dicis^ quia rex sum ego. Ego in hoc natas sum, et ad hoc veni in mundum, ut testimonium perhibeam veritati: omnis qui est ex veníate, audit verbum meum. Nihil clarids his Christi verbis; ätlafflen mulli quotidie concernant... | |
| 1865 - عدد الصفحات: 500
...persécuteurs, fomenté des complots, ou troublé l'ordre public, ou méconnu le respect .*.' (1) Ego in hoc natus sum et ad hoc veni in mundum, ut testimonium...perhibeam veritati : omnis qui est ex veritate, audit vocem meam. ( Joan., XVIII, 3T.) (2) Hebr., XII, i. (3) Aug., in B., XXXIII, Enarr. 2. dû à l'autorfté... | |
| Christian Wilhelm Michael Grein - 1869 - عدد الصفحات: 296
...itaque ei Pilatus: Ergo rex es tu? Respondit Ihesus: Tu dicis, quia rex sum ego. (Jo. 181.) Ego in hoc natus sum et ad hoc veni in mundum, ut testimonium...perhibeam veritati; omnis qui est ex veritate, audit meam vocem. Dicit ei Pilatus: Quid est veri tas? Et cum hoc dixisset, iterum exivit ad Judaeos (Jo. 182.... | |
| Antonino Isaia - 1869 - عدد الصفحات: 298
...de'dominanti. Sì, era; ma ad un tempo era tipo, era idea, era esemplare perfettissimo e solo, 1 « Ego ad hoc veni in mundum, ut testimonium perhibeam veritati : omnis, qui est ex ventale, audit vocem meam. » Joan., XVIII, 37. 1 «Magister, dicfralri meouldividatmecum haereditatem... | |
| Prosper Louis P. Guéranger - 1870 - عدد الصفحات: 658
...hinc. Dixit itaque ei Pilatus : Erfo Rex es tu? Respondit esus : Tu dicis, quia Rex sum ego. Ego in hoc natus sum, et ad hoc veni in mundum : ut testimonium...perhibeam veritati. Omnis qui est ex veritate, audit vocem meam. Dicit ei Pilatus : Quid est veritas 1 Et cum hoc dixisset, iterum exivit ad Judaeps, et... | |
| León Carbonero y Sol - 1870 - عدد الصفحات: 1228
...Rey, Rex nunc ego , añadió que su misión era afirmar y dar testimonio de la verdad : Ego in lioc natus sum , et ad hoc veni in mundum , ut testimonium perhibeam veritati. V,Ha cesado esta misión de Cristo? No; ha sido trasmitida á su Iglesia: Sicut missit me Pater, et... | |
| |