| Juan de los Ángeles - 1912 - عدد الصفحات: 656
...dice las palabras del Centurión con entrañable sentimiento y conocimiento de su propria miseria: Domine, non sum dignus ut intres sub tectum meum, sed tantum dic verbo et sanabi(') «Pues aunque muchos de nosotros tengamos buena conciencia, si menospreciamos la reconciliación,... | |
| Antonio Vañó-Cerdá - 1982 - عدد الصفحات: 364
...labios" (= se petrificaron). Hernández. Obras. 313 En la traducción de la oración de la misa latina: "Domine, non sum dignus ut intres sub tectum meum, sed tantum dic verbum et sanabitur anima mea", solía aparecer en los misales y catecismos para uso de los fieles,... | |
| Pedro Calderón de la Barca - 1997 - عدد الصفحات: 328
...cobra en mí confianza? * La Caridad, que el amor w. 1450-51 Frase de la oración para la Comunión «Domine, non sum dignus ut intres sub tectum meum, sed tantum dic verbo et sanabitur anima mea» (cfr. Mateo, 8, 8). ÁNGEL Canta CARIDAD MÚSICA ÁSPID de Dios es, y al que... | |
| Pedro Calderón de la Barca - 1995 - عدد الصفحات: 272
...que repiten enseguida. Este fragmento cantado es paráfrasis ampliada de la oración de la comunión: «Domine, non sum dignus ut intres sub tectum meum, sed tantum dic verbo et sanabitur anima mea». v. 1928 acot. en PP el que va sin ropa es el Ateísmo, pero el personaje... | |
| Dietrich von Hildebrand - 1996 - عدد الصفحات: 332
...que aparece como meta acabada sin más allá y que constituye el tema auténtico. Nosotros decimos. «Domine, non sum dignus, ut intres sub tectum meum, sed tantum dic verbo et sanabitur anima mea». En segundo lugar vivimos la entrega contemplativa a Dios como si nuestro... | |
| Pauline L. Boileau - 1998 - عدد الصفحات: 400
...célébrer le SaintSacrifice de la messe. Elle alla communier en répétant les paroles du prêtre : Domine non sum dignus, ut intres sub tectum meum : sed tantum dic verbo, et sanabitur anima mea. Elle ne se culpabilisa pas, ce dialogue avec son Seigneur l'avait apaisée.... | |
| David Bordwell, The Vatican - 2002 - عدد الصفحات: 824
...great a sacrament, the faithful can only echo humbly and with ardent faith the words of the Centurion: Domine, non sum dignus ut intres sub tectum meum, sed tantum dic verbo, et sanabitur anima mea ('Lord, I am not worthy that you should enter under my roof, but only say the... | |
| Jean Markale - 2000 - عدد الصفحات: 252
...the Middle Ages. 2. See J. Markale, Lancelot et la chevalerie arthurienne (Paris: Imago, 1985). 3. "Domine non sum dignus ut intres sub tectum meum, sed tantum dic verbum et sanabitur anima mea," whose literal translation ("Lord, I am not worthy that you come under... | |
| Juan Manuel Sierra López - 2004 - عدد الصفحات: 418
...dignus ut intres; sub tectum meum sed tantum dic verbo et sanabitur 38. Hic percutiat ter pectus dicens. Domine non sum dignus ut intres sub tectum meum sed tantum dic verbo et sanabitur anima mea. Ave in evum sanctissima caro christi: imperpetuum summa dulcedo ( ). anima... | |
| Josep Urdeix - 2007 - عدد الصفحات: 84
...communicandos in medio altaris, dicit: Ecce Agnus Dei, ecce, qui tollit peccata mundi. Deinde dicit: Domine, non sum dignus, ut intres sub tectum meum, sed tantum dic verbo, et sanabitur anima mea. Quibus verbis tertio repetitis, accedit ad eorum dexteram, hoc est, ad latus... | |
| |