...El espacio de la venta se describe y valora con la jerarquía de objetividad que posee el narrador: lo que he hallado escrito en los anales de la Mancha, es que él anduvo todo aquel día, y, al anochecer, su rocín y él se hallaron cansados y muertos de hambre; y que, mirando a todas...

...dicen que la primera aventura que le avino fue la del Puerto Lapice; otros dicen que la de los molinos de viento; pero, lo que yo he podido averiguar en...he hallado escrito en los Anales de la Mancha, es la que aquí sigue. Don Quijote anduvo todo aquel día, y. al anochecer, su rocín y él se hallaron...

...aventura que le avino fue la del Puerto Lapice: otros dicen que la de los molinos de viento; pero lo que he podido averiguar en este caso, y lo que he hallado...escrito en los anales de la Mancha es que él anduvo aquel día, y al anochecer, su rocín y él se hallaron cansados [...] (Cervantes 2005: 36). De nuevo,...

...dicen que la primera aventura que le avino fue la del Puerto Lápice; otros dicen que la de los molinos de viento; pero, lo que yo he podido averiguar en...Anales de la Mancha, es que él anduvo todo aquel día, y, al anochecer, su rocín y él se hallaron cansados y muertos de hambre; y que, mirando a todas...

...dicen que la primera aventura que le avino fue la del Puerto Lápice; otros dicen que la de los molinos de viento; pero lo que yo he podido averiguar en este...anales de la Mancha, es que él anduvo todo aquel día, y, al anochecer, su rocín y él se hallaron cansados y muertos de hambre; y que, mirando a todas...

...dicen que la primera aventura que le avino fue la del Puerto Lapice; otros dicen que la de los molinos de viento; pero lo que yo he podido averiguar en este...anales de la Mancha, es que él anduvo todo aquel día, y al anochecer, su rocín y él se hallaron cansados y muertos de hambre; y que, mirando a todas...

...dicen que la primera aventura que le avino fue la del Puerto Lápice, otros dicen que la de los molinos de viento; pero lo que yo he podido averiguar en este...anales de La Mancha, es que él anduvo todo aquel día, y al anochecer su rocín y él se hallaron cansados y muertos de hambre; y que, mirando a todas...

...anduvo todo aquel dia , y al anocbecer , su rocin y él se balláron cansados y muertos de bambre : y que mirando á todas partes , por ver si descubriria...pastores donde recogerse , y adonde pudiese remediar su mucba uecesidad, vió no léjos del camino por donde iba , una venta que fué como si viera una estrella...