 | Remy de Gourmont - 1922 - عدد الصفحات: 474
...Reple cordis intima Tuorum Qdelium. Sine tuo numine Nihil est in homine, Nihil est innoxium. Flecto quod est rigidum, Fove quod est frigidum, Rege quod est devium. Da luis fidelibus In te confidcntibus Sacrum septenarium. Da virtutis meritum, Da salutis exitum, Da perenne... | |
 | William Cullen Bryant - 1925 - عدد الصفحات: 424
...tuo numine, Nihil est in homine, Nihil est innoxium. Lava quod est sordidum, Riga quod est aridum, Sana quod est saucium. Flecte quod est rigidum, Fove...frigidum, Rege quod est devium. Da tuis fidelibus, In te confidentibus, Sacrum septenarium ; Da virtutis meritum, Da salutis exitum, Da perenue gaudium... | |
 | Karl Pomeroy Harrington - 1925 - عدد الصفحات: 736
...V/Y 20 Rege, quod est devium, *** ,, , quod est languidum" ' Flecte, quod est rigidum// .na, quod est Da tuis fidelibus 25 In te confidentibus Sacrum septenarium ; Da virtutis meritum, Da salutis exitum, ' fc_ . Da perenne gaudium. зо 27. septenarium : the seven fruits of the Spirit, as found by the... | |
 | 1925 - عدد الصفحات: 284
...tuo numine, Nihil est in homine, Nihil est innoxium. 4. Lava quod est sordidum, Riga quod est aridum, Sana quod est saucium. Flecte quod est rigidum, Fove quod est frigidum, Eege quod est devium. 260 VENI, CREATOR SPIRITUS VENT, Creator Spiritus, Mentes tuorum visita, Imple... | |
 | 1895 - عدد الصفحات: 498
...luiiiiuc, uichil est in büiiiine, nidal est inuoxium. Lava quod est sordidum, riga quod est aridum, saiia quod est saucium, Flecte quod est rigidum, fove quod...frigidum, rege quod est devium. Da tuis fidelibus in te confidentibus sacrum septenarium. Da virtutis meritum, da salutis exitum, da perhenne gaudium.... | |
 | Adolf Portmann, Rudolf Ritsema - 1977 - عدد الصفحات: 496
...médiéval de cet Esprit-Saint, dont, aux yeux de Hamann,145 le démon de Socrate était une figure : « Flecte quod est rigidum, fove quod est frigidum, rege quod est devium». Le Génie du Cœur a la merveilleuse délicatesse d'assouplir, de réchauffer, de redresser. Dans ce... | |
 | Marcelo Whately Paiva - 1987 - عدد الصفحات: 100
...creación? La liturgia le ha cantado siempre: Lava quod es sordidum, riga quod es aridum, sana quod es saucium. Flecte quod est rigidum, fove quod est frigidum, rege quod est devium. Lava lo manchado, riega lo agostado, sana lo enfermado. Dobla lo rígido, templa lo frígido, calma... | |
 | Jørgen Pedersen - 1991 - عدد الصفحات: 340
...Sine tuo numine nihil est in homine, nihil est innoxium. Lava quod est sordidum, riga quod est aridum, sana quod est saucium. Flecte quod est rigidum, fove...frigidum, rege quod est devium. Da tuis fidelibus, in te confidentibus, sacrum septenarium. Da virtutis meritum, da salutis exitum, da perenne gaudium.... | |
 | Melissa Musick Nussbaum - 1995 - عدد الصفحات: 164
...Give joy that has no end. Lava quod est sordidum, Riga quod est aridum , Sana quod est saucium. Flects quod est rigidum, Fove quod est frigidum, Rege quod est devium. Da tuis fidelibus , In te confidentibus , Sacrum septenarium . Da virtutis meritum, Da salutis exitum, Da perenne gaudmm... | |
 | Pierre Hadot - 1998 - عدد الصفحات: 86
...médiéval de cet Esprit-Saint, dont, aux yeux de Hamann 2, le démon de Socrate était une figure : « Flecte quod est rigidum, fove quod est frigidum, rege quod est devium ». Le Génie du Cœur a la merveilleuse délicatesse d'assouplir, de réchauffer, de redresser. Dans... | |
| |
Nihil est innoxium. Lava quod est sordidum, Riga quod est aridum, Sana quod est saucium, Flecte quod est rigidum, Fove quod est frigidum, Rege quod est devium. 
