 | Saint Francis (de Sales) - 1875 - عدد الصفحات: 768
...benediction descende sur nous. Amen. DIEU SOIT BENY. II. SERMON POUR LE JOUR DE LÀ PENTECOSTE. Charitas Dei diffusa est in cordibus nostris , per Spiritum sanctum, qui datus est nobis. La charité de Dieu est respanduë dans nos cœurs par le SainctEsprit , qui nous est donné. (Rom.... | |
 | 1875 - عدد الصفحات: 872
...qualem charitatem dedit nobis Pater, ut filii Dei nominemur et simus;" textus, qui dicit: „charitas Dei diffusa est in cordibus nostris per Spiritum Sanctum, qui datus est nobis," etiam dicit: „dimittantur ei peccata multa, quia dilexit multum." „Al staat dit vast, de plaatsen... | |
 | Julius Charles Hare - 1876 - عدد الصفحات: 544
...Spiritum ? Videtur quod non : quia dilectio qua diligimus Deum est per Spiritum Sanctum. Rom. v. 5. Caritas Dei diffusa est in cordibus nostris per Spiritum Sanctum, qui datus est nobis. Obedientia autem est nobis a Spiritu Sancto. Rom. viii. 14. Qui Spiritu Dei aguntur hi filii Dei sunt."... | |
 | William Jackson - 1877 - عدد الصفحات: 204
...propter vinculum pacis eorum cordibus divina charitas inspirari, ut possint dicere, ' Quoniam Charitas Dei diffusa est in cordibus nostris per Spiritum Sanctum qui datus est nobis.1"— St. Aug. de Bapt., lib. iii. c. xvi., vol. ix. p. 148. Bishop Jeremy Taylor, in his " Episcopacy... | |
 | V.-G. H. Jalat - 1877 - عدد الصفحات: 312
...nos cœurs par le Saint-Esprit, qui nous a été donné, selon l'expression de l'apôtre : Ckaritas Dei diffusa est in cordibus nostris per Spiritum Sanctum, qui datus est nobix. Elle prend sa force et sa constance dans la croix de JésusChrist, qu'elle regarde et médite... | |
 | Carl Ernst J. Henrici - 1878 - عدد الصفحات: 384
...hic in hac vita est fructus iusto. qui fructus? spe gaudentes, in tribulatione patientes .... quia caritas dei diffusa est in cordibus nostris per spiritum sanctum, qui datus est nobis. gaudet ebriosus, et non gaudet iustus? in caritate est fructus iusto. A. PSALM LVIII. I. Hoc non ad... | |
 | Adelheid Langmann - 1878 - عدد الصفحات: 784
...hie in hac.vita est fructus iusto. qui fructus? spe gaudentes, in tribulatioue patientes .... quia caritas dei diffusa est in cordibus nostris per spiritum sanctum, qui datus est uobis. gaudet ebriosus, et non gaudet iustus '( in caritate est fructus iusto. A. PSALM LVIII. I. Hoc... | |
 | César Auguste Horoy - 1879 - عدد الصفحات: 546
...inclarescit nobis quando Christus lucem suae gratia? fundit in cordibus nostris. Unde Apostolus : Chantas Dei diffusa est in cordibus nostris per Spiritum Sanctum, qui datus est nobis. (Rom. v, 5). Dies salutis fuit in Christi passione, quia in illo per sanguinem Christi salvati sumus... | |
 | César Auguste Horoy - 1879 - عدد الصفحات: 544
..., dilectio, spiritus. Nam Deus noster ignis consumens est, Deus autem est cliaritas. Charitas vero diffusa est in cordibus nostris per Spiritum Sanctum qui datus est nobis. Hic est amor Patris, et Filii ; amor, et connexio utriusque, cui specialiter hodierna solemnitas dedicatur.... | |
 | Theodor Wiedemann - 1880 - عدد الصفحات: 704
...diversitatem linguarum cunctarum gentes in unitate fidei congregasti, alleluia, alleluia. Capitulum: Charitas dei diffusa est in cordibus nostris; per spiritum sanctum qui datus est nobis. R. Confirma hoc Deus quod operatus es in nobis. V. A templo sancto tuo quod est in Jerusalem. V. Emitte... | |
| |
... caritas dei diffusa est in cordibus nostris per spiritum sanctum qui datus est nobis. 
