 | 1817 - عدد الصفحات: 842
...Martha was cumbered about much serving, and came to him and said, Lord, dost thou not care that rny sister hath left me to serve alone ? bid her therefore that she help me. 41 .And Jésus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and tronbled about many... | |
 | 1819 - عدد الصفحات: 488
...Jesus' feet, and heard his word. But Martha was cumbered about much serving, and came to him, and said, Lord, dost thou not care that my sister hath left...serve alone ? Bid her therefore that she help me. And Jesus answered, and said unto her, Martha, Martha, thou art troubled and careful about many things... | |
 | Rammohun Roy - 1820 - عدد الصفحات: 100
...at sus' feet, and heard his word. But Martha cumbered about much serving, and came to him, and said, Lord, dost thou not care that my sister hath left me to serve alone ? bid her therefore that ehe help me. And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about... | |
 | 1820 - عدد الصفحات: 310
...words ; but Martha was cumbered with much serving, and came to him, and said, Lord, dost thou not cafe that my sister hath left me to serve alone ? bid her therefore that she help me. And Jesus answered, and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things... | |
 | William Gilpin - 1822 - عدد الصفحات: 492
...composed, she could not help applying, somewhat in the way of a complaint, to Jesus, " Lord, dost tliou not care that my sister hath left me to serve alone? bid her, therefore, that she come and help me." Jesus, with great mildness, answered, in the words of the text, Martha, Martha,... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1823 - عدد الصفحات: 358
...Jesus' feet, and heard his word. But Martha was cumbered about much serving, and came to him, and said, Lord, dost thou not care that my sister hath left...serve alone ? Bid her therefore that she help me. And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things... | |
 | 1863 - عدد الصفحات: 350
...yielded to the leading elements of her character, and rushed into the presence of Christ, saying, " Lord, dost thou not care that my sister hath left...serve alone ? bid her therefore that she help me." " Passionate woman !" we are ready to exclaim ; and as we turn away to Mary, she seems more lovely... | |
 | 1824 - عدد الصفحات: 462
...feet, and heard his word. 40 But Martha was cumbered about much serving, and came to him, and said, Lord, dost thou not care that my sister hath left...serve alone ? bid her therefore that she help me. 41 And Jesus answered, and said unto her, Martha, Martha, thou art careful, and troubled about many... | |
 | George Townsend - 1825 - عدد الصفحات: 680
...troubled about many things : 40. But Martha was cumbered about much serving, and came to him and said, Lord, dost thou not care, that my sister hath left...serve alone ? bid her therefore that she help me. 42. But one thing is needful : and Mary hath chosen that good part which shall not be taken away from... | |
 | William Carpenter - 1825 - عدد الصفحات: 630
...Jesus' feet, and heard his word . But Martha was cumbered about much serving, and came to him, and said, Lord, dost thou not care that my sister hath left...serve alone ? bid her therefore that she help me. And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things... | |
| |
But Martha was cumbered about much serving ; and came to him, and said ; Lord, dost thou not care that my sister hath left me to serve alone ? bid her therefore that she help me. 
