 | 1825 - عدد الصفحات: 618
...wilderness, yet we are encouraged, when we recollect that it is written, " the Lord shall comfort Sion, ha will comfort all her waste places, and he will make...Eden, and her desert like the garden of the Lord." Let us therefore work and •wait in the strength of divine grace, knowing that the Lord will accomplish... | |
 | New Church gen. confer - 1848 - عدد الصفحات: 494
...reference to the prosperity of His Church in us, and in the world, — " The Lord will comfort Zion ; he will comfort all her waste places ; and he will...like Eden, and her desert like the garden of the Lord ; joy and gladness shall be found therein, thanksgiving, and the voice of melody." I am, on behalf... | |
 | Thomas Pole - 1815 - عدد الصفحات: 142
...finally, the prophecy of Isaiah may be fulfilled in all the earth — " The Lord shall comfort Zion ; he will comfort all her waste places, and he will...like Eden, and her desert like the garden of the Lord : joy and gladness shall be found therein, thanksgiving and the voice of melody." The following letters... | |
 | 1815 - عدد الصفحات: 614
...you : for I called him alone, and blessed him, and increased him. 3 For the LORD shall comfort Zion : he will comfort all her waste places; and he will...like Eden, and her desert like the garden of the LORD ; joy and gladness shall be found therein, thanksgiving, and the voice of melody. 4 Hearken unto me,... | |
 | Elias Boudinot - 1815 - عدد الصفحات: 600
...the Lord hath blessed — The Lord is to comfort Zion — He is to comfort all her waste places, and make her wilderness like Eden; and her desert like the garden of the Lord. As the earth bringeth forth her bud, ant1 as the garden causeth the things that are sown in it to spring... | |
 | Elias Boudinot - 1815 - عدد الصفحات: 598
...the Lord hath blessed — The Lord is to comfort Zion — He is to comfort all her waste places, and make her wilderness like Eden ; and her desert like the garden of the Lord. As the earth bringeth forth her bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring... | |
 | Robert Lowth - 1815 - عدد الصفحات: 618
...'Sir" Thus therefore shall JEHOVAH console Sion ; " He shall console her desolations : " And he shall make her wilderness like Eden ; « And her desert like the garden of JKHOTAH : " Joy and gladness shall be found in her ; " Thanksgiving, and the voice of melody."* In... | |
 | Robert Lowth - 1815 - عدد الصفحات: 436
....3 Thus therefore shall JEHOVAH console Sion ; He shall console all her desolations : And he shall make her wilderness like Eden ; And her desert like the garden of JEHOVAH : Joy and gladness shall be found in her jThanksgiving, and the voice of melody. 4 Attend unto... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - عدد الصفحات: 738
...for I called him alone (я), and blessed him, and increased him. 3. For the LORD shall comfort Zion : he will comfort all her waste places, and he will make her wilderness like Eden (o), and her desert like the garden of the LORD : joy and gladness shall be found therein, thanksgiving,... | |
 | Robert Lowth (bp. of London.) - 1816 - عدد الصفحات: 478
...Ver. " Thus therefore shall JEHOVAH console Sion ; " He shall console her desolations : " And he shall make her wilderness like Eden ; " And her desert like the garden of JEHOVAH ; " Joy and gladness shall be found in her; " Thanksgiving, and the voice of melody6." In the... | |
| |
For the Lord shall comfort Zion: he will comfort all her waste places; and he will make her wilderness like Eden, and her desert like the garden of the Lord; joy and gladness shall be found therein, thanksgiving, and the voice of melody. 
