| Thomas Robbins - 1820 - عدد الصفحات: 186
...looked, and behold, the hush 'burned with fire, and the bush was not consum'ed. And Moses said, I will turn aside and see 'this great sight, why the bush...bush, and said, Moses, Moses ! And he said, 'here am 1. And he said, draw not nigh hither : 'put ofFthy shoes from off thy feet; for the place 'whereon... | |
| Richard Carlile - 1820 - عدد الصفحات: 660
...will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnt. And when the Lord saw Ihat he turned aside to see, God called unto him out of...Here am I. And he said, Draw not nigh hither; put oft' iliv shoes from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground. Moreover he... | |
| 1821 - عدد الصفحات: 780
...consumed. And Moses said, I «ill now turn aside and see this great sight, why the bush is not burnt. And when the Lord saw that he turned aside to see,...draw not nigh hither: put off thy shoes from off thy feet; for the place whereon thou staodest is holy ground. Moreover he said, I am the God of thy father,... | |
| Ralph Barnes - 1821 - عدد الصفحات: 228
...not consumed. And God 26 called and said, Moses, Moses. And he said, Here am I. And God said, Draw nigh hither, put off thy Shoes from off thy Feet,...said, I am the God of thy Father; the God of Abraham, Isaac, and Jacob. And Moses hid his face. And the Lord said, I have surely seen the affliction of my... | |
| David Harrowar - 1822 - عدد الصفحات: 440
...he turned aside to see, God called unto him out of the midst of the bush, and said, Moses, Moses : Draw not nigh hither ; put off thy shoes from off...the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses hid his face ; for he Was afraid to look upon God." When... | |
| E. J. Burrow - 1822 - عدد الصفحات: 546
...midst of a bush : and he looked, and behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. And when the Lord saw that he turned aside to see,...bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I. Gen. xxviii, 10. 12, 13. And Jacob went out from Beersheba, and went towards Haran. And he dreamed,... | |
| Timothy Dwight - 1823 - عدد الصفحات: 590
...said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burned. And when JEHOVAH saw, that he turned aside to see, GOD called unto...whereon thou standest is holy ground. Moreover he said, lam the God of thy Father, the GOD of Abraham, the GOD of Isaac, and the GOD of Jacob. And Moses hid... | |
| Henry Parmele - 1823 - عدد الصفحات: 122
...the Lord saw that he turned aside to see. God called unto him out of the midst of the bush, and snid, Moses, Moses! And he said, Here am I. And he said,...standest is holy ground. Moreover he said, I am, the Goil of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and Ihe God of Jacob. And Hoses hid his face,... | |
| Gerhard Friedrich A. Strauss - 1824 - عدد الصفحات: 408
...God filled his soul. Here God appeared to him in mount Horeb, in a bush that burned with fire and yet was not consumed. ' And Moses said, I will now turn...holy ground. Moreover he said, I am the God of thy fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses hid his face. And the... | |
| Timothy Dwight - 1824 - عدد الصفحات: 636
...said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burned. And when Jehovah saw that he turned aside to see, God called unto him,...the God of thy Father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses hid his face, for he was afraid to look upon God.' In this... | |
| |