 | Virgil - 1825 - عدد الصفحات: 504
...Canities inculta jacet; stant lumina Ilumina , Sordidus ex humeris nodo dependet amictus. Ipse rate m conto subigit, velisque ministrat, Et ferruginea subvectat...deo viridisque senectus. Hue omnis turba ad ripas eflusa ruebat , Matres atque viri , defunctaque corpora vita Magnanimum heroum, pueri innuptaeque puellae,... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1826 - عدد الصفحات: 452
...Terribili squalore Charon ; cui plurima mento Canities inculta jacet; stant lumina flammœ : 300 Sordidus ex humeris nodo dependet amictus. Ipse ratem conto...Jam senior ; sed cruda Deo viridisque senectus. Hue ouinis turba ad ripas effusa ruebat ; 305 Matres atque viri, defunctaque corpora vita Magnanimûm heröum,... | |
 | Jerom Alley - 1826 - عدد الصفحات: 712
...and squalid Charon, and supplicate admission into his boat*. With this multitude mingle the hideous ' Hue omnis turba ad ripas effusa ruebat ; Matres, atque viri, defunctaque corpora vitA Magnanimuni herouni, pueri innuptaeque puellae. Tendebantque manus ripae ulterioris amore. jEneid.... | |
 | François Pomey - 1827 - عدد الصفحات: 398
...stant lumina ilamma, Sordidus ex bumeris nodo dependet am ictus, Ipse ratem eonto subigit, «elisque ministrat, * . Et Ferruginea subvectat corpora cymba, Jam senior ; sed cruda Deo viridisque senectus." Xn. 0i There Charon stands, who rules the dreary coasts ; A sordid god : down from his hoary chin A... | |
 | Virgil - 1827 - عدد الصفحات: 640
...: dark-colored — of яп irnn tmo. » 307 fW. Cruda viridisq ас 305 sencctus est ilU ulpjte Deo Jam senior : sed cruda Deo viridisque senectus. Hue omnis turba ad ripas eflusa ruebat ; Matres, atque viri, defunctaque corpora vitu Magnanimum heroum, pueri innuptaeque puellae,... | |
 | Pierre-François Tissot - 1828 - عدد الصفحات: 704
...humeris nodo dependet amictus. Ipsc ratem conto subigit, velisque ministrat, Et ferruginea subvcctai corpora cymba : Jam senior; sed cruda Deo viridisque senectus. Hue omnis turba ad ripas effusa ruchat : Maires, atque viri, defunctaque corpora vita Magnanimuui heroum, pueri, innuptœque puellœ,... | |
 | Virgil - 1829 - عدد الصفحات: 520
...dependet amictus. Ipse ratem contó subigit, velisque ministrat, Et ferrugineâ subvectat corpora cymbâ ; Jam senior, sed cruda deo viridisque senectus. Hue omnis turba ad ripas effusa ruebat : 305 Matres, atque viri, defunctaque corpora vita Magnanimum heroum, pueri, innupteeque puellse, Impositique... | |
 | Virgil - 1832 - عدد الصفحات: 508
...dependet amictus. Ipse ratem contó subigit, velisque ministrat, Et ferrugineá subvectat corpora cymbâ ; Jam senior, sed cruda deo viridisque senectus. Hue Omnis turba ad ripas effusa ruebat : • 305 Matres, atque viri, defunctaque corpora vita Magnanimûm heroum, pueri, innuptseque puellae,... | |
 | Virgil - 1832 - عدد الصفحات: 1056
...dependet amictus. Ipse ratem conto subigit, velisque ministrat, Et ferrugiuea subvectat corpora cymba, lam senior ; sed cruda deo viridisque senectuS. Hue omnis turba ad ripas effusa ruebat, 305 Matres atque viri, dcfunctaque corpora vita Magnanimum heroum, pueri innuptaeque puellae, Inpositique... | |
 | François Pomey - 1833 - عدد الصفحات: 374
...Terribili squalore Charon : cui plurima mento Canities inculta jacet ; stant lumina Hnmina, Sordidus ex humeris nodo dependet amictus, Ipse ratem conto...cymba, Jam senior ; sed cruda Deo viridisque senectus." JEn. 6. There Charon stands, who rules the dreary coasts ; A sordid god : down from his hoary chin... | |
| |
Portitor has horrendus aquas et flumina servat Terribili squalore Charon, cui plurima mento Canities inculta jacet, stant lumina flamma, 300,' Sordidus ex humeris nodo dependet amictus. Ipse ratem conto subigit, velisque ministrat, Et ferruginea subvectat... 
