 Roma, tuas laudes annalibus addent, 15 qui finem imperii Bactra futura canent: sed, quod pace legas, opus hoc de monte Sororum detulit intacta pagina nostra via. Mollia, Pegasides, date vestro serta poetae: non faciet capiti dura corona meo.  Q. Valerii Catulli Veronensis liber - الصفحة 63بواسطة Gaius Valerius Catullus - 1860 - عدد الصفحات: 76عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | John Gross - 1992 - عدد الصفحات: 340
...Propertius, the lines multi, Roma, tuas laudes annalibus addent, qui finem imperii Bactra futura canent; sed, quod pace legas, opus hoc de monte Sororum detulit intacta pagina nostra via, which, again in Butler's version, are literally, "Many, O Rome, shall add fresh glories to thine annals,... | |
 | Karl Galinsky - 1998 - عدد الصفحات: 500
...conquests: multi, Roma, tuas laudes annalibus addent, qui fin em imperii Bactra futura canent: sed quod pace legas, opus hoc de monte Sororum detulit...vestro serta poetae: non faciet capiti dura corona meo. (3.1.15-20) [Many, O Rome, shall add praises to your annals, singing of Bactra as the future limit... | |
 | Ευφροσύνη Σπέντζου, Don Fowler - 2002 - عدد الصفحات: 340
...currere lata via. multi. Roma, tuas laudes annalibus addent. qui finem imperi1 Bactra futura canent. sed, quod pace legas, opus hoc de monte Sororum detulit...vestro serta poetae: non faciet capiti dura corona meo. Be gone whoever delays Phoebus in arms! Let my verse proceed polished with fine pumice, the verse by... | |
 | Paul Allen Miller - 2002 - عدد الصفحات: 500
...peace time: multi, Roma, tuas laudes annalibus addent, qui finem imperii Bactra futura canent. sed, quod pace legas, opus hoc de monte sororum detulit intacta pagina nostra via. (3.1-15-20) 315 As for that very sore point with the Romans, the standards of Crassus taken by the... | |
 | Vincent Sherry - 2003 - عدد الصفحات: 420
...importance: Multi, Roma, tuas laudes annalibus addent, Qui finem imperii Bactra futura canent. Sed, quod pace legas, opus hoc de monte sororum Detulit intacta pagina nostra via. Many, O Rome, shall add fresh glories to thine annals, singing that Bactra shall be thine empire's... | |
 | Sextus Propertius - 2004 - عدد الصفحات: 524
...lata uia. multi, Roma, tuas laudes annalibus addent, 15 qui finem imperii Bactra futura canent. sed, quod pace legas, opus hoc de monte Sororum detulit intacta pagina nostra uia. mollia, Pegásides, date uestro serta poetae: non faciet capiti dura corona meo. 20 at mihi quod... | |
 | Francis Cairns - 2006 - عدد الصفحات: 445
...to his own earlier Callimachean couplet of 3.1.17-18 in which, addressing Rome, he had stated: sed quod pace legas opus hoc de monte Sororum/ detulit intacta pagina nostra via ('but this, something for you to read in peace, my page brought down from the mountain of the Sisters... | |
 | Sextus Propertius - 2006 - عدد الصفحات: 510
...lata uia. 15 multi, Roma, tuas laudes annalibus addent, qui finem imperii Bactra futura canent. sed, quod pace legas, opus hoc de monte sororum detulit intacta pagina nostra uia. mollia, Pegasides, date uestro serta poetae: 20 non faciet capiti dura corona meo. at mihi quod... | |
 | Lamberto Ferreres, Virgilio Bejarano, Sociedad Española de Estudios Clásicos. Secció Catalana - 1991 - عدد الصفحات: 502
...io, bis io. Multi, Villa, tuas laudes annalibus addent, qui tua gaudentes astra futura canent. Seu quod pace legas, opus hoc de monte sororum, detulit intacta pagina nostra uia. 130 Ah! mihi, quod uiuo detraxerit inuida turba, post mortem duplici faenore reddet honos. Ne... | |
| |
