...counoissent , et qui fait pourtant tout l'agrément du dis= cours ; c'est cette naïveté iuimitable qui a été tant estimée dans les écrits d'Horace et de Térence , à la= quelle ils se sont étndiés particulièrement , jusqu'a rompre pour cela la mesure de leurs vers...

...j'estime sur-tout en lui , c'est une certaine naïveté de langage que peu de gens commis • sent, et qui fait pourtant tout l'agrément du discours...estimée dans les écrits d'Horace et de Térence , à la* quelle ils se sont étudiés particulièrement , jusqu'a rompre pour cela la mesure de leurs vers...

...que j'estime surtout en lui , c'est une certaine naïveté de langage que peu de gens connaissent , qeo ; ( Ƃf = a y~A $ π= v ^\% Terence , à laquelle ils se sont étudiés particulièrement, jusqu'à rompre pour cela la mesure...

...Ce que j'estime surtout en lui, c'est une certaine naïveté de langage que peu de gens connoissent, et qui fait pourtant tout l'agrément du discours,...estimée dans les écrits d'Horace et de Térence, etc. » Pour mieux marquer ce qu'il y eut là de particulier au siècle, disons que cette sorte de...

...que j'estime surtout en lui, c'est une certaine naïveté de langage que peu de gens connoisscnt, cl qui fait pourtant tout l'agrément du discours , c'est...cette naïveté inimitable qui a été tant estimée clans les écrits d'Horace et de Térence, etc. » Pour mieux marquer ce qu'il y eut là de particulier...

...que j'estime surtout en lui , c'est une certaine naïveté de langage que peu de gens connaissent, et qui fait pourtant tout l'agrément du discours...rompre pour cela la mesure de leurs vers , comme a fait MDLF en beaucoup d'endroits. En effet , c'est ce MOLLE et ce FACETUM qu'Horace a attribués à Virgile,...

...que j'estime surtout en lai, c'est une certaine naïveté de langage que peu de gens connaissent , et qui fait pourtant tout l'agrément du discours;...rompre pour cela la mesure de leurs vers , comme a fait MDLF en beaucoup d'endroits. En effet , c'est ce MOLLE et ce FACETUM qu'Horace a attribués à Virgile,...

...que j'estime surtout en lui , c'est une certaine naïveté de langage que peu de gens connaissent , et qui fait pourtant tout l'agrément du discours;...rompre pour cela la mesure de leurs vers , comme a fait MDLF en beaucoup d'endroits. En effet , c'est ce MOLLE et ce FACETUM qu'Horace a attribués à Virgile,...

...que j'estime surtout en lui, c'est une certaine naïveté de langage que peu de gens connaissent , et qui fait pourtant tout l'agrément du discours...estimée dans les écrits d'Horace et de Térence, h laquelle ils se sont étudiés particulièrement , jusqu'à rompre pour cela la mesure de leurs vers...

...que j'estime surtout en lui , c'est une certaine naïveté de langage que peu de gens connaissent, espréaux Terence , à laquelle ils se sont étudiés particulièrement, jusqu'à rompre pour cela la mesure...