 | Washington Irving - 1853 - عدد الصفحات: 304
...from Ms wife ; so that he was fain to draw off his forces, and take to the outside of the house — the only side which, in truth, belongs to a henpecked...and even looked upon Wolf with an evil eye, as the cauM of his master's going so often astray. True it is, in fcll points of spirit befitting an honourable... | |
 | Ludwig Herrig - 1854 - عدد الصفحات: 580
...from his wife; so that he was fain to draw off his forces, and take to the ontside of the house — the only side which, in truth, belongs to a hen-pecked...Rip's sole domestic adherent was his dog Wolf, who was äs much hen-pecked äs his master; for Dame Van Winkle regarded them äs companions in idleness, and... | |
 | Rufus Wilmot Griswold - 1856 - عدد الصفحات: 592
...as much henpecked as his master ; for Damr Van Winkle regarded them as companions ¡•ii lIfnsas, and even looked upon Wolf with an evil eye, as the...is in all points of spirit befitting an honourable dog, he was as courageous an animal as ever scoured the woods — but what courage can withstand the... | |
 | 1881 - عدد الصفحات: 588
..."was as much henpecked as his master ; for Dame van Winkle regarded them as companions in ioleness, and even looked upon Wolf with an evil eye, as the...is, in all points of spirit befitting an honourable dog he was as courageous an animal as ever scoured the woods ; but what courage can withstand the ever-enduring,... | |
 | Washington Irving - 1865 - عدد الصفحات: 518
...from his wife ; so that he was fain to draw off his forces, and take to the outside of the house — the only side which, in truth, belongs to a hen-pecked...as his master ; for Dame Van Winkle regarded them us companions in idleness, and even looked upon Wolf with an evil eye, as the cause of his master's... | |
 | Penny readings - 1866 - عدد الصفحات: 304
...from his wife ; so that he was fain to draw off his forces, and take to the outside of the house — the only side which, in truth, belongs to a hen-pecked...is, in all points of spirit befitting an honourable dog, he was as courageous an animal as ever scoured the woods — but what courage can withstand the... | |
 | Washington Irving - 1868 - عدد الصفحات: 524
...Hip's sole domestic adherent was his dog Wolf, who was as much hen-peeked as his master ; for Damo Van Winkle regarded them as companions in idleness,...astray. True it is, in all points of spirit befitting mi honorable dog, he was as courageous an nniinal as ever scoured the woods; but what courage can withstand... | |
 | Thomas Hood - 1869 - عدد الصفحات: 260
...from his wife ; so that ho was fain to draw off his forces, and take to the outside of the house — the only side which, in truth, belongs to a henpecked...an evil eye, as the cause of his master's going so ol'tcn astray. True it is, in all points of spirit befitting an honourable dog, ho was as courageous... | |
 | Friedrich Wilhelm P. Oertel - 1870 - عدد الصفحات: 244
...from his wife ; so that he was fain to draw off his forces, and take to the outside of the house — the only side which, in truth, belongs to a henpecked...is, in all points of spirit befitting an honourable dog, he was as courageous an animal as ever scoured the woods — but what courage can withstand the... | |
 | John Heywood (ltd.) - 1872 - عدد الصفحات: 232
...from his wife, so that he was fain to draw oif his forces, and take to the outside of the house — the only side which, in truth, belongs to a henpecked...is, in all points of spirit befitting an honourable dog, he was as courageous an animal as ever scoured the woods, but what courage can withstand the ever-during... | |
| |
Rip's sole domestic adherent was his dog Wolf, who was as much henpecked as his master ; for Dame Van Winkle regarded them as companions in idleness, and even looked upon Wolf with an evil eye, as the cause of his master's going so often astray. True... 
