Digo, en fin, que yo me hallé en aquella felicísima jornada, ya hecho capitán de infantería, a cuyo honroso cargo me subió mi buena suerte, más que mis merecimientos. Y aquel día, que fue para la cristiandad tan dichoso, porque en él se desengañó... El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha - الصفحة 74بواسطة Miguel de Cervantes Saavedra - 1814عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| Julio Cejador y Frauca - 1906 - عدد الصفحات: 1192
...puede dar a entender el error de su seta.— 33, 165 del grande error kjue quieres cometer.— 39, 203 se desengañó el mundo, y todas las naciones, del error en que estauan, creyendo que.— 44, 239 el error en que está este buen escudero, || II, 1, 5 Esse es otro... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1908 - عدد الصفحات: 760
...rano. dia, (¡ne Aie para la cristiandad tan dichoso, porqne en él ее 3eeenganó el mundo y todas la naciones del error en que estaban, creyendo que los Turcos eran invencibles por la mar, en aqnel dia digo, donde quedó el orgullo y soberbia otomana quebrantada, entre tantos venturosos como... | |
| Luis Pérez-Rubín y Corchado - 1916 - عدد الصفحات: 316
...cargo me subió mi buena suerte, más que mis merecimientos; y aquel día que fué para la cristiandad tan dichoso, porque en él se desengañó el mundo...que los turcos eran invencibles por la mar, en aquel día, digo, donde quedó el orgullo y soberbia otomana quebrantada, entre tantos venturosos como allí... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1916 - عدد الصفحات: 548
...cargo me subió mi buena suerte, más que mis merecimientos. Y aquel día, que fue para la Cristiandad tan dichoso, porque en él se desengañó el mundo,...estaban, creyendo que los Turcos eran invencibles por el mar, en aquel día digo, donde quedó el orgullo, y soberbia Otomana quebrantada, entre tantos venturosos,... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1916 - عدد الصفحات: 488
...cargo me subió mi buena suerte, más que mis merecimientos; y aquel día, que fue para la cristiandad tan dichoso, porque en él se desengañó el mundo...estaban, creyendo que los turcos eran invencibles 20 i Ganaron los turcos esta isla poco antes de mediar el año de 1569. i Hartzenbusch y Benjumea pensaron... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1917 - عدد الصفحات: 690
...el mundo, y todas las naciones , del error en que eftauan, creyendo que los Turcos eran inuencibles por la mar, en aquel dia. Digo donde quedó el orgullo, y foberuia Otomana quebrantada , entre tantos venturofos como allí vuo. Porque mas ventura ruuieron... | |
| 1925 - عدد الصفحات: 576
...me subió mi buena suerte, más que mis merecimientos; y aquel día, que fné 25 para la cristiandad tan dichoso, porque en él se desengañó el mundo...que los turcos eran invencibles por la mar, en aquel día, digo, donde quedó el orgullo y soberbia otomana quebrantada, entre tantos venturosos como allí... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1927 - عدد الصفحات: 496
...me subió mi buena suerte, más que mis merecimientos ; y aquel día, que fué para la cristiandad tan dichoso, porque en él se desengañó el mundo y todas las naciones del error en t que estaban, creyendo que los turcos eran invencibles por la mar, en aquel día, digo, donde quedó... | |
| 1885 - عدد الصفحات: 974
...entier, convaincu que les Turcs étaient invincibles sur mer. (Aiuel dia se desenganô el mundo y lodas las naciones del error en que estaban, creyendo que los Turcos eran invencibles por la mar. — (Don Quijole d« la Mancha, parte i, capitulo ï.\xiv.) Marc-Antonio Colonna n'écrivait-il pas... | |
| |