| Miguel de Cervantes Saavedra - 1850 - عدد الصفحات: 944
...os mueve mi hermosura , y por el amor que me mostrais, decis y aun quereis que esté yo obligada á amaros. Yo conozco con el natural entendimiento que Dios me ha dado , que todo lo hermoso es amable ; mas no alcanzo que por razon de ser amado esté obligado lo que es amado por hermoso... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1860 - عدد الصفحات: 774
...os mueve mi hermosura, y por el amor que me mostráis, decis y aun queréis que esté yo obligada á amaros. Yo conozco con el natural entendimiento que Dios me ha dado , que todo lo hermoso es amable ; mas no alcanzo que por razón de ser amado esté obligado lo que es amado por hermoso,... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1605 - عدد الصفحات: 684
...a que me améis os mucuc mi hcrmofura. Y por el amor que me moftrats,dct¡sy aun queréis que efte yo obligada a amaros. Yo conozco con el natural entendimiento que Dios me hadado, que todolo her mofo cí amable, rms no alean co,que por razón de fer amado,eftè obligado... | |
| Emiliano Isaza - 1882 - عدد الصفحات: 376
...mueve mi hermosura, y por el amor que me mostráis decís y aun queréis que esté yo obligada (i) á amaros. Yo conozco con el natural entendimiento que Dios me ha dado (i) que todo lo hermoso es amable ; mas no alcanzo que por razón de ser amado esté obligado lo que... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1887 - عدد الصفحات: 112
...os mueve mi hermosura, y por el amor que me mostrais, decis y aun quereis que esté yo obligada á amaros. Yo conozco con el natural entendimiento que Dios me ha dado, que todo lo hermoso es amable; mas no alcanzo que por razon de ser amado esté obligado lo que es amado por her-... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1896 - عدد الصفحات: 768
...os mueve mi hermosura, y por el amor que me mostráis decís y aun queréis que esté yo obligada á amaros. Yo conozco con el natural entendimiento que. Dios me ha dado que todo lo hermoso es amable; mas no alcanzo) que por razón de ser amado esté obligado lo que es ainado por... | |
| Concha Espina - 1905 - عدد الصفحات: 284
...os mueve mi hermosura, y por el amor que me mostráis decís y aun queréis que esté yo obligada á amaros. Yo conozco, con el natural entendimiento que Dios me ha dado, que todo lo hermoso es amable; mas no alcanzo que por razón de ser amado esté obligado lo que es amado por hermoso... | |
| 1905 - عدد الصفحات: 182
...mueve mi hermosura, y por el amor que me mostráis, decís y aun queréis que esté yo obligada á amaros. Yo conozco con el natural entendimiento que Dios me ha dado, que todo lo hermoso es amable; mas no alcanzo que por razón de ser amado esté obligado lo que es amado por hermoso,... | |
| Concepción Sáiz y Otero - 1914 - عدد الصفحات: 260
...que me améis os mueve mi hermosura, y por el amor que me mostráis decis y aun queréis que esté yo obligada a amaros. Yo conozco con el natural entendimiento que Dios me ha dado que todo lo hermoso es amable; mas no alcanzo que por razón de ser amado esté obligado lo que es amado por hermoso... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1916 - عدد الصفحات: 548
...mueve mi hermosura. Y por el amor que me mostráis, decís, y aun queréis que esté yo obligada á amaros. Yo conozco con el natural entendimiento que Dios me ha dado, que todo lo hermoso es amable: mas no alcanzo, que por razón de ser amado, esté obligado lo que es amado por... | |
| |