| George Townsend - 1825 - عدد الصفحات: 808
...come, he withdrew and separated himself, fearing them which were of the circumcision. 13 And the other Jews dissembled likewise with him, insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation. 14 But when I saw that they walked not uprightly, according to the truth of the gospel, I said unto... | |
| William Paley - 1825 - عدد الصفحات: 436
...Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed: and the other Jews dissembled likewise with him; insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation." Chap. ii. 11—13. 6. The stated residence of the apostles was at Jerusalem. " At that time there was... | |
| William Carpenter - 1825 - عدد الصفحات: 698
...come, he withdrew and separated himself, fearing them which were of the circumcision. And the other Jews dissembled likewise with him : insomuch that...Barnabas also was carried away with their dissimulation, Gal. ii. 11—13. VER. 27. •í-'¡ ' lit 'AVTIÍ And in these days * cantó prophets f ram Jerusalem... | |
| John Evans - 1825 - عدد الصفحات: 568
...come, he withdrew and separated himself, fearing them which were of the circumcision. And the other Jews dissembled likewise with him, insomuch that Barnabas also was carried away with the dissimulation. But I saw that they walked not uprightly, according to the truth of the gospel."... | |
| William Carpenter - 1825 - عدد الصفحات: 572
...he withdrew, and separated himself, fearing them which were of the circumcision. And the other Jew* dissembled likewise with him ; insomuch that Barnabas also was carried away with their dusimulation. But when I saw that they walked not uprightly, according to the truth of the Gospel,... | |
| John Evans - 1825 - عدد الصفحات: 562
...come, he withdrew and separated himself, fearing them which were of the circumcision. And the other Jews dissembled likewise with him, insomuch that Barnabas also was carried away with the dissimulation. But I saw that they walked not uprightly, according to the truth of the gospel."... | |
| Nathanael Emmons - 1826 - عدد الصفحات: 412
...come, he withdraw and separated himself, fearing them, who were of the circumcision. And the other Jews dissembled likewise with him, insomuch that Barnabas...Peter before them all, If thou being a Jew, livest after the manner of the Gentiles and not as do the Jews, why compellest thou the Gentiles to live as... | |
| David Elliott - 1826 - عدد الصفحات: 210
...himself, fearing them which were of the circumcision. And the other Jews dissembled likewisewith him j insomuch that Barnabas also was carried away with...Peter before them all, if thou being a Jew, livest after the manner of the Gentiles, and not as do the Jews, why compellest thou the Gentiles to liveas... | |
| John William Fletcher - 1826 - عدد الصفحات: 854
...the specious pretence of not offending his neighbour, ' was carried away with their d'^!""'lytion. But when I saw that they walked not uprightly according...Peter before them all, If thou being a Jew livest after the manner of the Gentiles, and not as do the Jews, why compellest thou the Gentiles to live... | |
| 1827 - عدد الصفحات: 512
...come, he withdrew and separated himself, fearing them which were of the circumcision. And the other Jews dissembled likewise with him ; insomuch that...Peter, before them all ; If thou, being a Jew, livest after the manner of Gentiles, and not as do the Jews, why compellest thou the Gentiles to live as do... | |
| |