...hidalgo los ratos que21 estaba ocioso (que eran los mas del ano) se daba a leer libros de caballerfas con tanta afición y gusto, que olvidó casi de todo punto el e _j cida't) de la caza y aun la administratión de su hacienda. SchlieBlich verwirrt die Lektiire...

...importa poco a nuestro cuento : basta que en la narración dél no se salga un punto de la verdad. Es, pues, de saber que este sobredicho hidalgo, los ratos...estaba ocioso (que eran los más del año), se daba a leer libros de caballerías con tanta afición y gusto, 25 que olvidó casi de todo punto el ejercicio...

...por cierto, los más de los rasgos habituales en soñadores e idealistas. Así, la ociosidad. "Es, pues, de saber que este sobredicho hidalgo, los ratos...que estaba ocioso, que eran los más del año..." Y como suele suceder a los soñadores e idealistas, era gran devorador de libros. Nada extraño tiene...

...de complexión recia, seco de carnes, enjuto de rostro, gran madrugador y amigo de la caza . . . Es, pues, de saber que este sobredicho hidalgo, los ratos...estaba ocioso (que eran los más del año), se daba a leer libros de caballerías, con tanta afición y gusto, que olvidó casi de todo punto el ejercicio...

...de complexión recia, seco de carnes, enjuto de rostro, gran madrugador y amigo de la caza,... Es, pues, de saber que este sobredicho hidalgo, los ratos...estaba ocioso (que eran los más del año), se daba a leer libros de caballerías, con tanta afi; ción y gusto, que olvidó casi de todo punto el ejercicio...

...importa poco a nuestro cuento: basta que en la narración dél no se salga un punto de la verdad. Es, pues, de saber que este sobredicho hidalgo, los ratos...estaba ocioso (que eran los más del año), se daba a leer libros de caballerías con tanta afición y gusto que se olvido' casi de todo punto el ejercicio...

...system that Cervantes includes in the novel; "Renaissance Medical Psychology," 68-69. reading: "Es, pues, de saber, que este sobredicho hidalgo, los ratos que estaba ocioso — que eran los mas del ano — se daba a leer libros de caballerias" (It is, then, known that this aforementioned...

...importa poco á nuestro cuento: basta que en la narración del no se salga 30 un punto de la verdad. Es, pues, de saber que este sobredicho hidalgo, los ratos...á leer libros de caballerías con tanta afición y 35 gusto, que olvidó casi de todo punto el ejercicio de la caza, y aun la administración de su hacienda;...

...pasaba de los cuarenta [...]. Frisaba la edad de nuestro hidalgo con los cincuenta años [...]. »Es, pues, de saber, que este sobredicho hidalgo, los ratos...estaba ocioso (que eran los más del año), se daba a leer libros de caballerías con tanta afición y gusto, que olvidó casi de todo punto el ejercicio...

...de Perogrullo, va a empezar. £1 proceso de transformación La fábula, propiamente, comienza: "Es, pues, de saber que este sobredicho hidalgo, los ratos...estaba ocioso, que eran los más del año, se daba a leer libros de caballerías con tanta afición y gusto, que olvidó casi de Todo sugiere que el punto...