 | Nalini Bhushan, Stuart Rosenfeld - 2000 - عدد الصفحات: 324
...Chemistry." Foundations of Science, 4: 517-535. The Chemical Senses 14 Archiving Odors THOMAS HELLMAN MORTON nam unguentum dabo, quod meae puellae donarunt Veneres...déos rogabis totum ut te faciant, Fabulle, nasum. Gaius Valerius Catullus (c. 84-c. 54 BCE) In an ode addressed to his friend Fabullus, the Roman poet... | |
 | Italo Mariotti - 2001 - عدد الصفحات: 84
...plenus sacculus est aranearum. Sed centra accipies meros amores seu quid suavius elegantiusve est; nam unguentum dabo quod meae puellae donarunt Veneres Cupidinesque. Quod tu cum olfacies, deos rogabis totum ut te faciant, Fabulle, nasum. Catullo, XIII Fabullo, pranzerai bene da me tra pochi... | |
 | Guillermo Galán Vioque - 2002 - عدد الصفحات: 624
...perfume makes the smeller desire to be nothing but nose (cf. H. Offermann, QUCC 34 [1980] 117-118): nom unguentum dabo, quod meae puellae / donarunt Veneres.../ quod tu cum olfacies, déos rogabis, / totum ut tefaciant, Fabulle, nasum (on this passage, cf. RJ Littman, "The Unguent of Venus: Catullus 13", Latomus... | |
 | Alistair Elliot - 2003 - عدد الصفحات: 172
[ عذرًا، محتوى هذه الصفحة مقيَّد ] | |
 | Gaius Valerius Catullus - 2004 - عدد الصفحات: 266
...plenus sacculus est aranearum. Sed contra accipies meros amores, seu quid suavius elegantiusve est: 10 nam unguentum dabo, quod meae puellae donarunt Veneres...déos rogabis, totum ut te faciant, Fabulle, nasum. 14 ON A VILE BOOK OF POEMS Ni te plus oculis meis amarem, iucundissime Calve, muñere isto odissem... | |
 | José María Alonso Gamo - 2004 - عدد الصفحات: 388
...Plenus sacculus est aranearum. Sed contra accipies meros amores Seu quid suavius elegantiusve est: Nam unguentum dabo, quod meae puellae Donarunt Veneres Cupidinesque, Quod tu cum olfacies, deos rogabis, Totum ut te faciant, Fabulle, nasum. xin Bien cenarás, Fabulo, aquí en mi casa, y pronto,... | |
 | Michael C.J. Putnam - 2009 - عدد الصفحات: 185
...plenus sacculus est aranearum. sed contra accipies meros amores seu quid suavius elegantiusve est: 10 nam unguentum dabo, quod meae puellae donarunt Veneres Cupidinesque, quod tu cum olfacies, deos rogabis, totum ut te faciant, Fabulle, nasum. You will dine well chez moi, my Fabullus, in a few... | |
| |
... et vino et sale et omnibus cachinnis. haec si, inquam, attuleris, venuste noster, cenabis bene : nam tui Catulli plenus sacculus est aranearum. sed contra accipies meros amores seu quid suavius elegantiusve est: nam unguentum dabo, quod meae puellae... 
