 | Orestes Augustus Brownson - 1845 - عدد الصفحات: 584
...unto me in heaven and in earth. Go ye, therefore, and teach all nations, teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you ; and behold, I am with you all days unto the consummation of the world " ; also, St. Mark, xvi. 15, " Go ye into all the earth,... | |
 | Charles Stovel - 1846 - عدد الصفحات: 574
...disciple ye, (individuals) (through or in) all the nations, baptizing them into the name of the Father, of the Son, and of the Holy Spirit, teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you (to observe) ; and lo, I am with you at all times, even to the end of the world,"... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1846 - عدد الصفحات: 96
...on earth ; go ye therefore and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit ; teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you : and lo, I am with you always, even unto the consummation of the age" (xxviii.... | |
 | 1846 - عدد الصفحات: 590
...and in earth. Go ye therefore and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, teaching them to observe all things, whatsoever I have commanded you." Matt, xxviii. 18. Now females were taught and baptized. (Acts viii. 12.) They... | |
 | Ralph Wardlaw - 1846 - عدد الصفحات: 376
...20, " Go ye, therefore, " and teach all nations, baptizing them into the name " of the Father, and of the Son, and of the Holy " Spirit ; teaching them to observe all things whatso" ever I have commanded you." — There are two verbs in these verses, which by our translators... | |
 | Catholic Church - 1846 - عدد الصفحات: 838
...them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you : and behold I am with you all days, even to the consummation of the world. CREDO. OFFERT. Blessed be God the Father, and the... | |
 | John Rogerson Cotter - 1846 - عدد الصفحات: 214
...them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you ; and behold I am with you all days, even to the consummation of the world." Thus you see, that following the doctrines of the... | |
 | Martin John Spalding - 1847 - عدد الصفحات: 414
...them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost; teaching them to observe all things whatsoever I have commanded yOU; AND BEHOLD, I AM WITH YOU ALL DAYS, EVEN TO THE CONSUMMATION OF THE WORLD." J * St. John xiv. 16, 17. t St. John xvi. 13. t In... | |
 | 1847 - عدد الصفحات: 592
...you, therefore, and make disciples of all nations, baptizing them into tho name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, teaching them to observe all the things that I have commanded you ; and behold! I am always with you to the conclusion of this state."... | |
 | 1848 - عدد الصفحات: 602
...earth. Go ye, therefore, and teach all nations, baptizing them into the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, teaching them to observe all things whatsoever I have commanded yon ; and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world." — Mat. xxvii.... | |
| |
Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, teaching them to observe all that I have commanded you; and lo, I am with you always, to the close of the age. 
