 | Epes Sargent - 1882 - عدد الصفحات: 958
...Together both, ere the high lawns appeared Under the opening eyelids of the Moni, We drove a-tield, bad sloped his westering wheel. Meanwhile the rural ditties were not mute, Tempered to the oaten flute;... | |
 | Albert Newton Raub - 1882 - عدد الصفحات: 468
...what case ? Together both, ere the high lawns appeared 25 Under the opening eyelids of the morn, We drove afield, and both together heard What time the...night, Oft till the star that rose at evening bright 30 Toward heaven's descent had sloped his westering wheel. Meanwhile, the rural ditties were not mute,... | |
 | Charles William Eliot - 1909
...Under the opening eyelids of the Morn, We drove a-field, and both together heard What time the grey-fly winds her sultry horn, Battening our flocks with the...wheel. Meanwhile the rural ditties were not mute; Tempered to the oaten flute Rough Satyrs danced, and Fauns with cloven heel From the glad sound would... | |
 | Reader in Classical Languages and Literature Fellow Richard Jenkyns - 1992 - عدد الصفحات: 479
...eyelids of the morn, We drove afield, and both together heard What time the grey-fly winds her suliry horn. Battening our flocks with the fresh dews of...wheel. Meanwhile the rural ditties were not mute. Tempered to the oaten flute; Rough satyrs danced, and fauns with cloven heel From the glad sound would... | |
 | William Riley Parker - 1996 - عدد الصفحات: 1539
...were meant by Together both, ere the high lawns appeared Under the opening eyelids of the morn, We drove afield, and both together heard What time the...wheel. Meanwhile the rural ditties were not mute; Tempered to the oaten flute Rough satyrs danced, and fauns with cloven heel From the glad sound would... | |
 | Douglas Trevor - 2004 - عدد الصفحات: 252
...experiences as communally shared: We drove a-field, and both together heard What time the grey-fly winds her sultry horn, Battening our flocks with the...Toward heaven's descent had sloped his westering wheel. (27-31) Here the emphasis on common experience and friendship actually pushes the shepherds to the... | |
 | John Milton - 2006 - عدد الصفحات: 92
...Under the opening eyelids of the Morn, We drove a-field, and both together heard What time the grey-fly winds her sultry horn, Battening our flocks with the...wheel. Meanwhile the rural ditties were not mute; Tempered to the oaten flute, Rough Satyrs danced, and Fauns with cloven heel From the glad sound would... | |
 | Eric Patterson - 2008 - عدد الصفحات: 301
...shade, and rill. Together both, ere the high lawns appeared Under the opening eyelids of the morn, We drove afield, and both together heard What time the...wheel. Meanwhile the rural ditties were not mute. Tempered to th' oaten flute. Rough satyrs danced, and fauns with cloven heel From the glad sound would... | |
| |
What time the gray-fly winds her sultry horn, Battening our flocks with the fresh dews of night ; Oft till the star, that rose at evening bright, Toward heaven's descent had sloped his westering wheel. 
