 | Friedrich Wilhelm Krummacher - 1845 - عدد الصفحات: 304
...and I know not where they have laid him. And when she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus. Jesus...him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. Jesus saith unto... | |
 | George Moberly - 1846 - عدد الصفحات: 394
...St. John are longer and more numerous. " And when she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus. Jesus...him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. Jesus saith unto... | |
 | Benjamin Davies - 1847 - عدد الصفحات: 232
...first to Mary Magdalene, out ing, and knew not that it was Jesus, of whom he had cast seven devils. 15 Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou? whom...him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell 16 me where thou hast laid him, and I will take him away. Jesus saith unto... | |
 | Horatio Hastings Weld - 1848 - عدد الصفحات: 290
...Lord, and I know not where they have laid him. And when she had thus said, she turned back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus. Jesus...Sir, if thou hast borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. Je?us saith unto her, Mary ! She turned herself and saith... | |
 | Saint Augustine (of Hippo) - 1849 - عدد الصفحات: 726
...and I know not where they have laid Him. And when she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus. Jesus...him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne Him hence, tell me where thou hast laid Him, and I will take Him atcay. Jesus saith unto... | |
 | 1848 - عدد الصفحات: 554
...had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus. 15 Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou ? whom...him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. 16 Jesus saith unto... | |
 | Richard Cecil - 1849 - عدد الصفحات: 474
...regardless of all besides. Little indeed did she think how near her beloved Master was ! So near, that Jesus saith unto her, " Woman, why weepest thou ?...him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. Jesus saith unto... | |
 | 1849 - عدد الصفحات: 404
...had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus. 15 Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou? whom...him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. 16 Jesus saith unto... | |
 | lady Charlotte Murdoch Wake - 1849 - عدد الصفحات: 400
...hadihus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus. Jesus said unto her, Woman, why weepest thou ? whom seekest thou...him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away." How touching is... | |
 | Robert Smith Candlish - 1850 - عدد الصفحات: 584
...simple and touching to admit of comment. " And when she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus. Jesus...him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. Jesus saith unto... | |
| |
Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou? whom seekest thou? She, supposing him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. 
