Procurad también que, leyendo vuestra historia, el melancólico se mueva a risa, el risueño la acreciente, el simple no se enfade, el discreto se admire de la invención, el grave no la desprecie, ni el prudente deje de alabarla. Cervantes e o seu tempo - الصفحة 41بواسطة Julio Navarro y Monzó - 1905 - عدد الصفحات: 67عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| Eduardo Urbina - 1991 - عدد الصفحات: 216
...según la recomendación del amigo: Procurad también que, leyendo vuestra historia el melancólico se mueva a risa, el risueño la acreciente, el simple no se enfade, el discreto se admire de la invención, el grave no la desprecie, ni el prudente deje de alabarla [1. Prólogo, 58]. El desencanto... | |
| 1999 - عدد الصفحات: 476
...aconsejaba así como gran autor: «Procurad también que, leyendo vuestra historia, el melancólico se mueva a risa, el risueño la acreciente, el simple no se enfade, el discreto se admire de la invención, el grave no la desprecie, ni el prudente deje de alabarla»3 1 «Fiscal has de decir -... | |
| Charles D. Presberg - 2010 - عدد الصفحات: 265
...historia, el melancolico se mueva a risa, el risueno la acrecienre, el simple no se enfade, el discrero se admire de la invencion, el grave no la desprecie, ni el prudenre deje de alabarla.) iDQl:Pmlogue.58) Of course, it is reasonable to assume that the author... | |
| Manuel Quijano - 2003 - عدد الصفحات: 234
...divertir al lector ya que en el mismo mencionado prólogo quiere que al leer su historia "el melancólico se mueva a risa, el risueño la acreciente, el simple no se enfade, el discreto admita la invención y el grave no la desprecie...". En la segunda parte, cuenta el autor Cide Hamete... | |
| Alvaro Armero - 2005 - عدد الصفحات: 392
...conceptos, sin intricarlos y oscurecerlos. Procurad también que, leyendo vuestra historia, el melancólico se mueva a risa, el risueño la acreciente, el simple no se enfade, el discreto se admire de la invención, el grave no la desprecie, ni el prudente deja de alabarla. En efecto, llevad la mira puesta... | |
| María Stoopen - 2005 - عدد الصفحات: 400
...respecto las palabras del amigo ("Procurad también que, leyendo vuestra historia, el melancólico se mueva a risa, el risueño la acreciente, el simple no se enfade, el discreto se admire de la invención, el grave no la desprecie, ni el prudente deje de alabarla".) con el fragmento del Espejo... | |
| Marta Torres Santo Domingo, Universidad Complutense de Madrid. Biblioteca Histórica - 2005 - عدد الصفحات: 368
...generada en el seno de nuestra Universidad sirva para "que leyendo vuestra historia, el melancólico se mueva a risa, el risueño la acreciente, el simple no se enfade, el discreto se admire de la invención, el grave no la desprecie ni el prudente deje de alabarla" (Quijote I, Prólogo). Carlos... | |
| Academia Colombiana - 2006 - عدد الصفحات: 256
...sintetiza el mencionado objetivo: Procurad también que, leyendo vuestra historia, el melancólico se mueva a risa, el risueño la acreciente, el simple no se enfade, el discreto se admire de la invención, el grave no la desprecie, ni el prudente deje de alabarla. En efecto, llevad la mira puesta... | |
| عدد الصفحات: 274
...conceptos sin intricarlos y escurecerlos. Procurad también que, leyendo vuestra historia, el melancólico se mueva a risa, el risueño la acreciente, el simple no se enfade, el discreto se admire de la invención, el grave no la desprecie, ni el prudente deje de alabarla. En efecto, llevad la mira puesta... | |
| Krzysztof Sliwa - 2006 - عدد الصفحات: 868
...fórmulas epistolares, le lenguaje rústico»,' 8lya que quería que leyendo sus libros «el melancólico se mueva a risa, el risueño la acreciente, el simple no se enfade, el discreto se admire de la invención, el grave no la desprecie, ni el prudente deje de alabarla». 5 8a Todo eso indica que Cervantes... | |
| |