Take the instant way For honour travels in a strait so narrow, W'here one but goes abreast: keep then the path; For emulation hath a thousand sons, That one by one pursue: If you give way, Or hedge aside from the direct forthright, Like to an enter'd... Characters of Shakespeare's Plays - الصفحة 99بواسطة William Hazlitt - 1818 - عدد الصفحات: 352عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| William Shakespeare - 1842 - عدد الصفحات: 426
...devour'd As fast as they are made, forgot as soon As done. Perseverance, dear my lord, Keeps honor bright. To have done, is to hang Quite out of fashion,...mail In monumental mockery. Take the instant way; For Honor travels in a strait so narrow, Where one but goes abreast : keep then the path ; For Emulation... | |
| William Shakespeare - 1998 - عدد الصفحات: 228
...which are devoured As fast as they are made. forgot as soon As done. Perseverance. dear my lord. 150 Keeps honour bright; to have done is to hang Quite out of fashion. like a rusty mail In monumental mock'ry. Take the instant way; For honour travels in a strait so narrow Where one but goes abreast.... | |
| James C. Bulman - 1985 - عدد الصفحات: 276
...deeds, once forgotten, cannot maintain a hero in the public eye: Perseverance, dear my lord, Keeps honor bright; to have done is to hang Quite out of fashion, like a rusty mail In monumental mock'ry. Take the instant way .... (3.3.150-53) The devastating image of armor no longer in use clarifies... | |
| Mervyn Evans James - 1986 - عدد الصفحات: 496
...it. In an honour society, violence, or the ever-present possibility of violence, was a way of life. Take the instant way; For honour travels in a strait...Keep then the path, For emulation hath a thousand sons That one by one pursue. If you give way, Or hedge aside from the direct forthright, Like to an... | |
| William Shakespeare - 1987 - عدد الصفحات: 260
...deeds past, which are devoured As fast as they are made, forgot as soon 150 As done. Perseverance, dear my lord, Keeps honour bright: to have done is...Keep then the path, For emulation hath a thousand sons, That one by one pursue; if you give way, Or hedge aside from the direct forthright, Like to an... | |
| Eric Gerald Stanley, T. F. Hoad - 1988 - عدد الصفحات: 224
...help provide the 'instant way' Ulysses goes on to prescribe as essential to keep 'honor bright', for 'to have done is to hang / Quite out of fashion, like a rusty mail / In monumental mockery' (150- 3). The criteria for the continuum of adding and deleting — a process not unlike refuelling... | |
| Robert L. Benson, Giles Constable, Carol Dana Lanham, Charles Homer Haskins - 1991 - عدد الصفحات: 1434
...roles and ratios is suddenly succeeded by a new lineal world, as in Troilus and Cressida (III, iii) : Take the instant way; For honour travels in a strait...Keep then the path, For emulation hath a thousand sons That one by one pursue. If you give way, Or hedge aside from the direct forthright, Like to an... | |
| William Shakespeare - 1995 - عدد الصفحات: 136
...devoured As fast as they are made, forgot as soon As done. Perseverance, dear my lord, Keeps honor bright; to have done, is to hang Quite out of fashion, like a rusty mail In monumental mock'ry. Take the instant way; For honor travels in a strait so narrow Where one but goes a breast.... | |
| Mark Goulston, Philip Goldberg - 1996 - عدد الصفحات: 212
...sounds, tastes, smells and, most of all, feelings. Quitting Too Soon "Perseverance . . . keeps honor bright: to have done, is to hang quite out of fashion, like a rusty mail in monumental mockery. " —SHAKESPEARE Paul was smart, charming and highly energetic, a man with big ideas and the ability... | |
| Avraham Oz - 1998 - عدد الصفحات: 324
...Achilles is now opposed. To Achilles" irritated query, "what, are my deeds forgot?" Ulysses responds: ... to have done is to hang Quite out of fashion, like a rusty mail In monumental mockery. The present eye praises the present object. Then marvel not, thou great and complete man, That all... | |
| |