 | Wilhelm Heise - 1902 - عدد الصفحات: 212
...supper best; A cloud of combrous gnattes doe him molest, All striving to infixe their feeble stinges, That from their noyance he no where can rest ; But...He brusheth oft, and oft doth mar their murmurings. I 1, 23. vgl. dazu: 5, 8, 30, 60. Einf. Vergl. : V 5, 2 (milke)- It 11, 22 (rake) ; V 3, 34 (stake);... | |
 | Wilhelm Heise - 1902 - عدد الصفحات: 208
...supper best; A cloud of combrous gnattcs doe him molest, All striving to infixe their feeble stinges, That from their noyance he no where can rest ; But...tender wings He brusheth oft, and oft doth mar their murnmrings. I 1, 23. vgl. dazu: 5, 8, 30, 60. Einf. Vergl. : V 5, 2 (milke); II 11, 22 (rake); V 3,... | |
 | Edmund Spenser - 1902 - عدد الصفحات: 800
...cumbrous gnattes doe him molest, All striving to inh'xe their feeble stinges, That from their noyauce teach, And heavenly documents thereout did preach, murmur ings. Thus ill bestedd, and fearefull more of shame Then of the certeine pcrill he stood in,... | |
 | 1903 - عدد الصفحات: 400
...supper best; A cloud of cumbrous gnattes doe him molest, ^% All striving to infixe their feeble stinges, That from their noyance he no where can rest ; But...He brusheth oft, and oft doth mar their murmurings. I. 1. 23. Several similes, scattered throughout The Faerie Queene, bear witness to Spenser's keen observation... | |
 | Charles Herbert Sylvester - 1903 - عدد الصفحات: 358
...supper best; A cloud of cumbrous gnattes doe him molest, All striving to infixe their feeble stinges, That from their noyance he no where can rest ; But...He brusheth oft, and oft doth mar their murmurings. Thus ill bestedd, and fearefull more of shame Then of the certeine perill he stood in, Halfe furious... | |
 | Edmund Spenser - 1905 - عدد الصفحات: 216
...supper best; A cloud of cumbrous gnattes doe him molest, All striving to infixe their feeble stinges, That from their noyance he no where can rest; But...He brusheth oft, and oft doth mar their murmurings. 24. Thus ill bestedd, 2 and fearefull more of shame Then of the certeine perill he stood in, Halfe... | |
 | Franklin Verzelius Newton Painter - 1905 - عدد الصفحات: 770
...supper best ; A cloud of cumbrous gnattes doth him molest, All striving to infixe their feeble stinges, That from their noyance he no where can rest; But...He brusheth oft, and oft doth mar their murmurings. XXIV. Thus ill bestedd, and fearefull more of shame Then of the certeine perill he stood in, Halfe... | |
 | Edmund Spenser - 1905 - عدد الصفحات: 266
...supper best ; A cloud of cumbrous gnattes doe him molest, All striving to infixe their feeble stinges, That from their noyance he no where can rest ; But...He brusheth oft, and oft doth mar their murmurings. XXIV Thus ill bestedcl, and fearefull more of shame Then of the certeine perill he stood in, Halfe... | |
 | Charles Eliot Norton - 1906 - عدد الصفحات: 416
...hasty supper best ; A cloud of combrous gnattes do him molest, All striving to infixe their feeble stings, That from their noyance he no where can rest,...He brusheth oft, and oft doth mar their murmurings. Thus ill bested, and fearefull more of shame, Then of the certeine perill he stood in, Halfe furious... | |
 | Franklin Verzelius Newton Painter - 1906 - عدد الصفحات: 764
...supper best ; A cloud of cumbrous gnattes doth him molest, All striving to infixe their feeble stinges, That from their noyance he no where can rest; But...He brusheth oft, and oft doth mar their murmurings. XXIV. Thus ill bestedd, and fearefull more of shame Then of the certeine perill he stood in, Halfe... | |
| |
That from their noyance he no where can rest, But with his clownish hands their tender wings He brusheth oft, and oft doth mar their murmurings. 
