 | Prosper Guéranger - 1871 - عدد الصفحات: 382
...said to the Angel: How shall this be done, because I know not man? And the Angel answering, said to her: The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Most High shall overshadow thee. And therefore also the Holy which shall be born of thee, shall be called the Son of God. And behold thy... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1871 - عدد الصفحات: 664
...doth not therefore tell her of the manner, but of the author of this act: " The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Most High shall overshadow thee." It is enough to know who is the undertaker, and what he will do. O God, what do we seek? a clear light,... | |
 | 1872 - عدد الصفحات: 376
...to the Angel, How shall this be done ? because I know not man ? и And the Angel answering, said to her. The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the most High shall overshadow thee. And therefore also that which of thee shall be born Huly, shall be called the son of God. ж And behold... | |
 | Henry Formby - 1872 - عدد الصفحات: 242
...answer of Mary draws from the archangel a further unfolding of the divine plan in her regard. He says to her, " The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Most High shall overshadow thee ; therefore the Holy One that shall be born of thee shall be called the Son of God." Mary, now satisfied... | |
 | Henry James Coleridge - 1872 - عدد الصفحات: 450
...Mary, full of grace, the Lord is with thee : blessed art thou among women ; the Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Most High shall overshadow thee ; and the Holy One who shall be born of thee shall be called Jesus Christ, the Son of God.' On hearing these... | |
 | 1873 - عدد الصفحات: 588
...to the Angel: How shall this be done, because I know not man ? 35 And the Angel answering, said to her : The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the most High shall overshadow thee. And therefore also the Holy which shall be born of thee, shall be called the Son of God. 38 And Mary said... | |
 | Senator Cassiodorus - 1990 - عدد الصفحات: 628
...and united to humanity. So too the angel prophesied to Mary ever a virgin: The holy Ghost shall come upon thee, and the power of the most High shall overshadow thee: therefore the Holy which shall be born of thee shall be called the Son of God.3* 12. Depart not from... | |
 | Rawley Meyers - 1992 - عدد الصفحات: 340
...happen, since I do not know man?" And the angel answered and said to her, "The Holy Spirit shall come upon thee and the power of the Most High shall overshadow thee; and therefore the Holy One to be born shall be called the Son of God. And behold, Elizabeth thy kinswoman... | |
 | Margot Elsbeth Fassler - 1993 - عدد الصفحات: 520
...replies to Mary's query about how she can conceive without intercourse: "The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the most High shall overshadow thee" (Luke 1:35). 37 "Cetcre namque sancte et caste virgines anime Verbum divinum sibi celitus inspiratum... | |
 | Jean Calvin - 1994 - عدد الصفحات: 344
...said unto the angel, How shall this be, seeing I know not a man? And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Most High shall overshadow thee: wherefore also that which is to be born shall be called holy, the Son of God. And behold, Elisabeth... | |
| |
The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the most High shall overshadow thee. And therefore also the Holy which shall be born of thee shall be called the Son of God. 
