| Joseph Sutcliffe - 1814 - عدد الصفحات: 206
...and he that sat upon him was called faithful and true, and in righteousness he doth judge and make war. And his eyes were as a flame of fire, and on...head were many crowns ; and he had a name written that no man knew but he himself; and he was clothed with a vesture dipped in blood ; and his name is... | |
| Alexander Murray (Schoolmaster) - 1815 - عدد الصفحات: 564
...sat upon him was called faithful and true, and in righteousness he doth judge and make war: his eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns; and he had a name written, that no man knew but he himself: and he was clothed with a vesture dipt in blood : and his name is... | |
| Sarah Trimmer - 1817 - عدد الصفحات: 456
...sat on him was called faithful and true, and in righteousness doth he judge and make war. His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns ; and he had a name written that no man knew but he himself. And he was clothed in a vesture dipt in blood : and his name is called... | |
| George Horne (bp. of Norwich.) - 1818 - عدد الصفحات: 600
...upon " him was called Faithful and True; and in righ" teousness he doth judge and make war. His eyes " were as a flame of fire, and on his head were many " crowns; and he had a name written, that no man " knew but he himself; and he was clothed with a " vesture dipped in blood; and his name... | |
| George Horne, William Jones - 1818 - عدد الصفحات: 604
..." him was called Faithful and True ; and in righ" teousriess he doth judge and make war. His eyes " were as a flame of fire, and on his head were many " crowns ; and he had a name written, that no man " knew but he himself; and he was clothed with a " vesture dipped in blood ; and his name... | |
| E. J. Burrow - 1822 - عدد الصفحات: 546
...Melchizedek. Psalm ii. 6. Yet have I set my king upon my holy hill of '/ion. Rev. xix. 12. His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns ; and he had a name written, that no man knew hut himself. Ileb. iii. 1.6. Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling,... | |
| David Harrowar - 1822 - عدد الصفحات: 440
...upon him was called Faith- . fill and True, and in righteousness doth he judge and make war. His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns ; and he had a name written, lhat no man knew, but he himself. And he was clothed in a vesture dipped in blood : and his name is... | |
| John Fry - 1822 - عدد الصفحات: 568
...that sat upon him was faithful and true, and in righteousness doth he judge and make war. His eyes are as a flame of fire, and on his head were many crowns ; and he had a name written which no man knew but he himself: and he was clothed in a vesture dipped with blood : and his name was called... | |
| Abner Kneeland - 1823 - عدد الصفحات: 438
...who sat upon him was called Faithful and True ; and with righteousness he judgeth and maketh war. 12 And his eyes were [as] a flame of fire, and on his...were many crowns: and he had a name written which no one knoweth but he himself: 13 and he was clothed with a mantle dipt in blood : and his name is... | |
| Abner Kneeland - 1823 - عدد الصفحات: 440
...called Faithful and True ; and with righteousness he judgeth and maketh war. 12 And his eyes were \_aK] a flame of fire, and on his head were many crowns: and he had a name written which no one knoweth but he himself: 13 and he was clothed with a mantle dipt in blood : and his name is... | |
| |