 | Daniel Wilson - 1832 - عدد الصفحات: 416
...Lord. I told you before, and now tell you, as if I were present, and being absent, now I write unto them which heretofore have sinned, and to all others, that if I come again, 1 will not spare, since ye seek a proof of Christ speaking in me, which to you ward is not weak, but... | |
 | William Burkitt - 1832 - عدد الصفحات: 908
...established. 2 I told you before, and foretell you, as if I were present, the second time ; and being absent, now I write to them which heretofore have sinned, and to all other, that, if I come again, I will not spare : 3 Since ye seek a proof of Christ speaking in me,... | |
 | John Locke - 1832 - عدد الصفحات: 468
...established. 2 I told you before, and foretel you, as if I were present the second time ; and being absent now I write to them, which heretofore have sinned, and to all other, that, if I come again, I will not spare : 3 Since ye seek a proof of Christ speaking in me,... | |
 | Daniel Wilson - 1833 - عدد الصفحات: 328
...Lord. I told you before, and now tell you, as if I were present, and being absent, now I write unto them which heretofore have sinned, and to all others, that if I come again, I will not spare, since ye seek a proof of Christ speaking in me, which to you ward is not weak, but is mighty... | |
 | William Cave - 1834 - عدد الصفحات: 348
...epistle : ' T told you before, and foretel you, as if I were present, the second time ; and being absent now I write to them which heretofore have sinned, and to all others, that if I come again I will not spare.' * But he hoped these smart warnings would supersede all further severity against them : ' Therefore... | |
 | William Cave - 1834 - عدد الصفحات: 348
...epistle : ' I told you before, and foretel you, as if I were present, the second time ; and being absent now I write to them which heretofore have sinned, and to all others, that if I come again I will not spare.' * But he hoped these smart warnings would supersede all further severity against them : ' Therefore... | |
 | 1834 - عدد الصفحات: 640
...adds, " I tola you before, and foretel you, as if I were present the second time; and, being absent, now I write to them which heretofore have sinned, and to all other, that, if I come again, 1 will not spare." In this verse, the Apostle is declaring beforehand... | |
 | Menno Simons - 1835 - عدد الصفحات: 506
...established. I told you before, and foretell you as if I were present, the second time ; and being absent now, I write to them which heretofore have sinned,...to all others, that if I come again, I will no't, spare. (2Cor.l3.) These hard words of Paul testify clearly that in that time, although such wicked... | |
 | Henry Ustick Onderdonk - 1835 - عدد الصفحات: 296
...8.) " I told you before, and foretell you, as if I were present the second time ; and being absent, now I write to them which heretofore have sinned, and to all other, that if I come again / will not spare." " Therefore I write these things being absent, lest... | |
 | 1836 - عدد الصفحات: 432
...epistle : " I told you before, and foretel you, as if I were present, the second time ; and being absent now I write to them which heretofore have sinned, and to all others, that if I come again I will not 8pare."} But he hoped these smart warnings would supersede all further severity against them : " Therefore... | |
| |
I told you before, and foretell you, as if I were present, the second time ; and being absent now [I write] to them which heretofore have sinned, and to all other, that, if I come again, I will not spare... 
