 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1819
...vienes de labradores; porque viendo que no te corres , ninguno se pondrá á correrte , y préciate mas de ser humilde virtuoso , que pecador soberbio. Innumerables son aquellos que de baja estirpe nacidos han subido á la suma dignidad pontificia é imperatoria , y desta verdad te pudiera... | |
 | 1823
...maliciosa, de quien no bay estado que se escape. / Haz pala, Sancbo , cic Ja bumildad cíe tu linage , v no te desprecies de decir que vienes de labradores ,...ninguno se pondrá á correrte , y precíate mas de ser bumilde virtuoso que pecador soberbio. Innumerables son aquellos que de baja estirpe nacidos ban subido... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1825
...se escape. Haz gala , Sancho , de la humildad de lu linage , y no te desprecies de decir que viene» de labradores , porque viendo que no te corres , ninguno...pecador soberbio. Innumerables son aquellos que , de Baja estirpe nacidos , han subido á la suma dignidad Pontificia é Imperatoria , y desta. verdad te... | |
 | Pietro Bachi - 1831 - عدد الصفحات: 104
...maliciosa, de quien no hay estado que se escape. " Haz gala, Sancho, de la humildad de tu linage, y no te desprecies de decir que vienes de labradores ;...que no te corres, ninguno se pondrá á correrte, y préciate mas de ser humilde virtuoso, que pecador soberbio. Innumerables son aquellos que de baja... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1832
...maliciosa, de quien no hay estado que se escape. Haz gala, Sancho, de la humildad de tu linage, y no te desprecies de decir que vienes de labradores; porque...que no te corres, ninguno se pondrá á correrte , y préciate mas de ser humilde virtnoso , que pecador soberbio. Innumerables son aquellos que de baja... | |
 | Victor Rendu - 1840 - عدد الصفحات: 487
...mas difícil conocimiento que puede imaginarse. Haz gala, Sancho, de la humildad de tu linage, y no te desprecies de decir que vienes de labradores, porque...que no te corres, ninguno se pondrá á correrte; y préciate mas de ser humilde virtuoso, que pecador soberbio. Innumerables son aquellos, que de baxa... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1842
...maliciosa de quien no hay estado que se escape. Haz gala, Sancho, de la humildad de tu linage, y no te desprecies -de decir que vienes de labradores,...que no te corres, ninguno se pondrá á correrte, y préciate mas de ser humilde virtuoso -que pecador soberbio. Innumerables son aquellos que, de baja... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1842
...maliciosa, de quien no hay estado que se escape. Haz gala, Sancho, de la humildad de tu linage, y no te desprecies de decir que vienes de labradores ; porque viendo que no te corres7, ninguno se pondrá á correrte, y précíate mas de ser humilde virtuoso, que pecador soberbio.... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1844
...maliciosa, de quien no hay estado que se escape. Haz gala, Sancho, de la humildad de tu linage, y no te desprecies de decir que vienes de labradores; porque...que no te corres, ninguno se pondrá á correrte, y préciate mas de ser humilde virtnoso, que pecador soberbio. Iunumerables son aquellos que de baja... | |
 | 1845
...maliciosa , de quien no hay estado que se escape. Haz gala, Sancho, de la humildad de tu linage, ' y no te desprecies de decir que vienes de labradores, porque...que no te corres , ninguno se pondrá á correrte; y préciate mas de ser humilde virtuoso que pecador soberbio. Innumerables son aquellos que de baja estirpe... | |
| |