 | Mariano Velázquez de la Cadena - 1849 - عدد الصفحات: 374
...polvareda, y en viendola,, se volvió á Sancho, y le dijo : este es el dia,' ó Sancho, en el cual se ka de ver el bien que me tiene guardado mi suerte : este es el dia, digo en que se ha de mostrar' tanto como en otro alguno el valor de mi brazo, y en el que tengo he hacer obras... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1850 - عدد الصفحات: 944
...polvareda , y en viéndola se volvió á Sancho , y le dijo : Este es el dia , o Sancho , en el cual se ha de ver el bien que me tiene guardado mi suerte : este es el dia, digo, en que se ha de mostrar tanto como en otro alguno el valor de mi brazo, y en el que tengo de hacer obras que... | |
 | Antonio Gil de Zárate - 1854 - عدد الصفحات: 656
...espesa polvareda, y en viéndola se volvió á' Sancho y le dijo: osle ese! día, ó Sancho, en el cual se ha de ver el bien que me tiene guardado mi suerte: este es el día, digo, en que se ha de mostrar tanlo como en otro alguno el valor de mi 'brazo, y en el que tengo... | |
 | Francisco de Paula Mellado - 1851 - عدد الصفحات: 560
...polvareda, y en viéndola se volvió i Sancho y le dijo: estees el dia, oh Sancho, en el cual se ha dn ver el bien que me tiene guardado mi suerte: este es el día, digo, en que se ha de mostrar tanto como en otro alguno el valor de mi brazo, y en el que tengo... | |
 | Francisco de Paula Mellado - 1852 - عدد الصفحات: 552
...polvareda, y en viéndola se volvió Sancho y le dijo: esteeseldia, olí Sancho, en el cual se lia de ver el bien que me tiene guardado mi suerte: este es el día, digo, en que se ha de mostrar tanto como en otro alguno el valor de mi brazo, y en el que tengo... | |
 | Ludwig Gustav Konstantin Lemcke - 1855 - عدد الصفحات: 744
...espesa polvareda, y en viéndola se volvió á Sancho y le dijo : este es el dia, ó Sancho, en el cual se ha de ver el bien que me tiene guardado mi suerte: este es el dia, digo , en que se ha de mostrar tanto como en otro alguno el valor de mi brazo, y en el que tengo de hacer obras que... | |
 | Mariano Velázquez de la Cadena - 1855 - عدد الصفحات: 372
...polvareda, y en viéndola, se vohiú á Sancho, y le dijo : este es el dia," ó Sancho, en el cual se ha de ver el bien que me tiene guardado mi suerte : este es el dia, digo en que se ha de mostrar3 tanto como en otro alguno el valor de mi brazo, y en el que tengo he hacer obras... | |
 | Spanische Litteratur - 1855 - عدد الصفحات: 770
...espesa polvareda, y en viéndola se volvió á Sancho y le dijo : este es el dia, ó Sancho, en el cual se ha de ver el bien que me tiene guardado mi suerte : este es el dia, digo , en que se ha de mostrar tanto como en otro alguno el valor de mi brazo, y en el que tengo de hacer obras que... | |
 | Manuel Martinez de Morentin - 1857 - عدد الصفحات: 550
...polvareda, y en viéndola, se volvió á Sancho, y le dijo : Este es el dia, ó Sancho, en el cual se ha de ver el bien que me tiene guardado mi suerte : este es el dia, digo, en que se ha de mostrar tanto como en otro alguno el valor de mi brazo, y en el que tengo de hacer obras que... | |
 | Manuel Martínez de Morentin - 1857 - عدد الصفحات: 552
...polvareda, y en viéndola, se volvió á Sancho, y le dijo : Este es el dia, ó Sancho, en el cual se ha de ver el bien que me tiene guardado mi suerte : este es el dia, digo, en que se ha de mostrar tanto como en otro alguno el valor de mi brazo, y en el que tengo de hacer obras que... | |
| |
Este es el día, ¡oh Sancho!, en el cual se ha de ver el bien que me tiene guardado mi suerte. Este es el día, digo, en que se ha de mostrar tanto como en otro alguno el valor de mi brazo, y en el que tengo de hacer obras que queden escritas en el libro... 
