 | Francis Patrick Kenrick - 1842 - عدد الصفحات: 438
...Dei verbi pracconem, juxta illud Christi : " Euntes in mundum universum, praedicate evangeliura omni creaturae : qui crediderit et baptizatus fuerit, salvus erit : qui vero non crediderit, damnabitur."2 Hinc Apostolus de iis qui rejecerunt evangelicam praedicationem, scribit: " Quod si etiam... | |
 | Saint Bede (the Venerable), John Allen Giles - 1844 - عدد الصفحات: 428
...tune nobis in adjutorium fieret, cum hanc illa ad damnationis suae testimonium superba repulisset : Qui crediderit et baptizatus fuerit, salvus erit : qui vero non crediderit, condemnabitur. Fortasse unusquisque apud semetipsum dicat, Ego jam credidi, salvus ero. Verum dicit, si fidem operibus... | |
 | François de Ligny - 1844 - عدد الصفحات: 480
...sseculi. Marc. 16, y 15. Emîtes in mimdum Universum, ргэзdicate Evangelium omni creaturse. 16. Qui crediderit, et baptizatus fuerit, salvus erit : qui vero non crediderit , condemnabitur. 17. Signa autem eos qui crediderint , haec sequentur : In nomine moo darnonia ejicient: linguis loquentur... | |
 | William Maskell, Catholic Church, Church of England - 1847 - عدد الصفحات: 572
...resurrexisse, non crediderunt. Et dixit eis ; euntes in mundum universum, predicate evangelium omni creaturae. Qui crediderit et baptizatus fuerit, salvus...crediderit, condemnabitur. Signa autem eos, qui crediderint, hsec sequentur ; in nomine meo daemonia ejicient : linguis loquentur novis : serpentes tollent: et... | |
 | 1847 - عدد الصفحات: 590
...resurrexisse, non crediderunt. Et dixit eis ; euntes in mundum universum, predicate evangelium omni creaturae. Qui crediderit et baptizatus fuerit, salvus...qui vero non crediderit, condemnabitur. Signa autem cos, qui crediderint, hsec sequentur ; in nomine meo daemonia ejicient : linguis loquentur novis :... | |
 | Lutheran church - 1846 - عدد الصفحات: 1032
...promissiones divinae? 7 'Responsio. 8 Ubi Dominas noster .li-xiix Christus dicit Marri ultimo [16, 16.] : Qui crediderit et baptizatus fuerit, salvus erit. Qui vero non crediderit, condemnabitur. T ertiu ш. Qui potest aqua tarn magnas res ejficerel 9 Responsio. 10 Aqua certe tantas res non efficit,... | |
 | 1848 - عدد الصفحات: 748
...resurrexisse, non crediderunt. Et dixit iis : euntes in munduin universum, predicate evangelium omni creaturse. Qui crediderit et baptizatus fuerit, salvus erit : qui vero non crediderit, condemnabitur. Signa autein eos, qui crediderint, haec sequentur : in nomine meo doemonia ejicient : linguis loquentur nobis... | |
 | Müller, Johann Tobias - 1848 - عدد الصفحات: 1354
...BAPTISMO. 21 Ite, docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancli. Qui crediderit et baptizatus fuerit, salvus erit. Qui vero non crediderit, condemnabitur. Tantum ex scriptura sacra de baptismo 22 simplicem christianum nosse sufTicit. Similiter et de secundo... | |
 | Giovanni Vincenzo Bolgeni - 1849 - عدد الصفحات: 328
...castigo respettivamente « Euntes , dice Gesù Cristo, in mundum universum praedicate Evangelium omni Creaturae, qui crediderit et baptizatus fuerit, salvus erit, qui vero non crediderit condemnabitur , (Mare. 16. v. IS.) Ed altrove « Chi ascolta voi, ascolta me; echi disprez« za voi , disprezza me... | |
 | 1850 - عدد الصفحات: 478
...non crediderant. 15 Et dixit eis Euntes in mundum universum praedicate evangelium omni creaturae. 16 Qui crediderit et baptizatus fuerit salvus erit, qui...crediderint haec sequentur, in nomine meo daemonia eicient, linguis loquentur novis, 18 serpentes tollent, et si mortiferum quid biberint non eos nocebit,... | |
| |
Euntes in mundum universum praedicate Evangelium omni creaturae, qui crediderit et baptizatus fuerit, salvus erit, qui vero non crediderit, condemnabitur. 
