 | Charles Pierre Girault-Duvivier - 1822
...nécessaire. La raison veut futile. L'amour-propre recherche l'agréable. La passion exige le superflu. D'un pinceau délicat l'artifice agréable Du plus affreux objet fait un objet aimable. ( Boileau, Art poét., ch. III. ) ( Girard, Principes de la lang. franc., p. ai a, 1.1. W^ailly, p.... | |
 | Nicolas Gouin Dufief - 1823
...variété. Collin. d'ArltriUt. SCENES TRAGIQUES. Il n'est point de serpent, ni de monstre odieux, Oui, par l'art imité, ne puisse plaire aux yeux : D'un...agréable Du plus affreux objet fait un objet aimable. MUM, pour nous charmer, la tragédie en pleurs D'Œdipe tout sanglant lit parler les douleurs, D Orcste... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1823 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 382
...plus beau de tous, soit par la grandeur du sujet , soit par la manière dont l'auteur l'a traité. Ii n'est point de serpent , ni de monstre odieux , Qui...imité , ne puisse plaire aux yeux : D'un pinceau dclicat l'artifice agréable Du plus affreux objet fait un objet aimable. Ainsi, pour nous charmer,... | |
 | Étienne de Jouy, Antoine Jay - 1823
...écorcher vif sous ses yeux pour faire recouvrir de sa peau le sége du prévaricateur ? Moi. — II n'est point de serpent ni de monstre odieux Qui par l'art imité ne puisse plaire aux yeux. Lui. — N'en déplaise à Horace et à Boileau, jamais cette maxime poétique n'est applicable à... | |
 | Étienne de Jouy - 1823 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 27
...écorcher vif sous ses yeux pour faire recouvrir de sa peau le siège du prévaricateur? Moi. — II n'est point de serpent ni de monstre odieux Qui, par l'art imité, ne puisse plaire aux yeux. Lui. — N'en déplaise à Horace et à Boileau , jamais cette maxime poétique ne sera applicable... | |
 | Etienne de Jouy, A. Jay - 1823
...fait écorcher vif sous ses yeux pour faire recouvrir de sa peau le siége du prévaricateur ? Moi. Il n'est point de serpent ni de monstre odieux Qui par l'art imité ne puisse plaire aux yeux. Lui. — N'en déplaise à Horace et a Boileau, jamais cette maxime poétique n'est applicable à notre... | |
 | ...n'est pas pour Jes poêles seulement que Boilean a dit , dans des vers souvent cités : II n'est pas de serpent, ni de monstre odieux, Qui , par l'art imité, ne puisse plaire aux yeux. La cour de Charles II est représentée , dans Péveril, avec autant de talent que l'est, dans Nigel,... | |
 | Etienne de Jouy - 1823 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 27
...retirai dans la grande salle que l'on appelle le Pavillon de Flore. Boileau a beau dire qu'il n'est point De monstre odieux, Qui , par l'art imité, ne puisse plaire aux yeux, je craindrais, quelque soin que j'apportasse à ménager la délicatesse de mes lecteurs, de leur faire... | |
 | 1835
...sensibilité ! 24. — Page i54- Inlerea genltor Tiberini adfluminis undani Pulnera siccabal lymphis , etc. II n'est point de serpent ni de monstre odieux, Qui ,...agréable Du plus affreux objet fait un objet aimable. Aimable! c'est beaucoup dire ! tolérable, du moins , et parfois même intéressant. Ce qui le prouve,... | |
 | Sébastien Roch Nicolas Chamfort - 1824
...et voilà pourquoi Boileau a si bien dit après Aristote : II n'est point de serpent ni de inpnstre odieux , Qui, par l'art imité, ne puisse plaire aux...l'artifice agréable , Du plus affreux objet fait un objet a:mable. Ainsi , pour nous charmer, la tragédie en pleurs D'OEdipe tout sanglant fît parler les douleurs,... | |
| |
Il n'est point de serpent , ni de monstre odieux , Qui, par l'art imité , ne puisse plaire aux yeux ; D'un pinceau délicat l'artifice agréable Du plus affreux objet fait un objet aimable. 
