 | John Hayward - 1845 - عدد الصفحات: 458
...Pilato, passus, et sepultus est. Et resurrexit tertia die, secundum Scripturas. Et ascendit in ccelum, sedet ad dexteram Patris. Et iterum venturus est cum...vivos et mortuos ; cujus regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum, Dominum et Vivificantem ; qui ex Patre Filioque procedit. Qui cum Patre et Filio... | |
 | Charles d' Eckartshausen - 1845 - عدد الصفحات: 288
...resurrexit tertia die , secunilùm scripturas. Et ascendit in cœlum.sedet ad dexteram Patris. Et iterùm venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos. Cujus regni non erit finis. Et in Spiritum sanctum Dominum et vivificantem. Qui ex Pâtre Filioque procedit. Qui cum Pâtre et Filio... | |
 | John Rogerson Cotter - 1846 - عدد الصفحات: 214
...sepultus est, et resurrexit tertia die, secundum scripturas. Et ascendit in coelum, sedet ad dextram Patris ; et iterum venturus est cum gloria, judicare...vivos et mortuos : cujus regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum, Dominum et vivificantem, qui ex Patre Filioque procedit. Qui cum Patre et Filio simul... | |
 | Imitatio Christi - 1847 - عدد الصفحات: 424
...pro nobis sub Pontio Pilato, passus et sepultus est: Et resurrexit tertia die, secundum Scripturas: Et ascendit in coelum: sedet ad dexteram Patris: Et...vivos et mortuos : cujus regni non erit finis. Et in Spiritum sanctum, Dominum et vivificantem : qui ex Patre Filioque procedit: qui cum Patre et Filio... | |
 | Church of England - 1847 - عدد الصفحات: 746
...pro nobis sub Pontio Pilato, passus & sepultus est. Et rcsurrcxit tertia die secundum scripturas, & ascendit in coelum, sedet ad dexteram Patris. Et iterum venturus est cum gloria, judicare vivos & mortuos, cujus regni non erit finis. Et in Spiritum sanctum Dominum & vivificantem, qui ex Patre... | |
 | James Ussher - 1641 - عدد الصفحات: 636
...Pilato, passus et sepultus est. Et rcsurrexi t tertia die secundum Scripturas, et ascendit ad ccelos, et sedet ad dexteram Patris ; et iterum venturus est cum gloria, judicare vivos et mortuos : cu> Inclusa restituimus ex priorc Nicxna formula, et prolixiore ilia qua; btatioi seqiiitur in ipso... | |
 | Church of England - 1847 - عدد الصفحات: 744
...Pilato, passus & sepultus est. Et resurrexit tertia die secundum scripturas, & ascendit in ccelum, sedet ad dexteram Patris. Et iterum venturus est cum gloria, judicare vivos & mortuos, cujus regni non erit finis. Et in Spiritum sanctum Dominum ft vivificantem, qui ox Patre... | |
 | Amiens diocese - 1848 - عدد الصفحات: 626
...Pilato, passus et sepultus est : et resurrexit terlia die secundum scripturas : et ascendil in cœlum , sedet ad dexteram Patris : et iterum venturus est...vivos et mortuos : cujus regni non erit finis. Et in Spiritum sanctum Dominum et vivificantem : qui ex Patre Filioque procedit : qui cum Patre et Filio... | |
 | John Cosin - 1849 - عدد الصفحات: 396
...Pilato, passus, et sepultus est, et resurrexit tertia die secundum Scripturas, et ascendit in cœlum, sedet ad dexteram Patris, et iterum venturus est cum...vivos et mortuos, Cujus regni non erit finis: et in Spiritum Sanctum, Dominum, et Vivificantem, Qui ex Pâtre Filioque procedit, Qui cum Pâtre et Filio... | |
 | Giovanni Battista Pagani - 1849 - عدد الصفحات: 474
...Pilato passus, et sepultus est. Et resurrexit tertia die secundum Scripturas ; et ascendit in ccelum, sedet ad dexteram Patris : et iterum venturus est...vivos et mortuos : cujus regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum, Dominum et vivificantem, qui ex Patre Filioque procedit : qui cum Patre et Filio... | |
| |
Pilato, passus et sepultus est, et resurrexit tertia die secundum Scripturas, et ascendit in coelum, sedet ad dexteram Patris, et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos, cujus regni non erit finis. 
