| George Bush - 1832 - عدد الصفحات: 250
...fathers.' A like sense, we presume, is to be given to the expression, Ex. 15. 2. ' He is my God, and Twill prepare him an habitation ; my father's God, and I will exalt him ;' ie the God of my ancestors in general. We suppose the true import of the passage before us would... | |
| George Thomas Chapman - 1832 - عدد الصفحات: 334
...: Jhe horse and his rider hath he thrown into the sea. The Lord is my strength and song, and he has become my salvation : he is my God, and I will prepare him a habitation; my father's God, and I will exalt him.' You will find the entire anthem in the fifteenth... | |
| Sarah Austin - 1833 - عدد الصفحات: 322
...triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea. 2 The Lord is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God,...habitation; my father's God, and I will exalt him. 3 The Lord ia a man of war: the Lord is his name. 4 Pharaoh's chariots and his host hath he cast into... | |
| Johann Gottfried Herder - 1833 - عدد الصفحات: 626
...horse and his rider hath he thrown Into the depths of the sea. The Lord is my strength and my song, He is become my salvation. He is my God and I will praise him, My father's God, and I will exalt him, Jehovah is a man of war, Jehovah is his name. Pharaoh's... | |
| Johann Gottfried Herder - 1833 - عدد الصفحات: 332
...horse and his rider hath he thrown , Into the depths of the sea. The Lord is my strength and my song, He is become my salvation. He is my God and I will praise him, My father's God, and I will exalt him. Jehovah is a man of war, Jehovah is his name. Pharaoh's... | |
| Solomon Southwick - 1834 - عدد الصفحات: 340
...triumphed gloriously : the horse and his rider hath he thrown into the sea. The Lord is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God,...habitation ; my father's God, and I will exalt him. The Lord is a man of war : the Lord is his name. Pharaoh's chariots, and his host, hath he cast into... | |
| Matthew Anderson (M.A.) - 1834 - عدد الصفحات: 344
...saying, " I will sing unto the Lord, for he hath triumphed gloriously. The Lord is my strength and song, and he is become my salvation : he is my God,...habitation ; my father's God, and I will exalt him. Thy right hand, O Lord, is become glorious in power : thy right hand, O Lord, hath dashed in pieces... | |
| Ebenezer Porter - 1834 - عدد الصفحات: 276
...gloriously : the horse and his rider hath he thrown into the sea. (< ) 2 The Lord is my strength and song, and he is become my salvation : he is my God,...habitation ; my father's God, and I will exalt him. 3 The Lord is a man of war : the Lord is his name. 4 Pharaoh's chariots and his host hath he cast into... | |
| Henry Hunter - 1834 - عدد الصفحات: 618
...overwhelmed, as if they had been but one horse and one rider. Verse 2. " JEHOVAH is my strength and earth is filled with violence through them; and behold...with the earth."* God has warned, threatened, borne Is it lawful to say that the poet employs the most exquisite art, in representing this great deliverance,... | |
| 1834 - عدد الصفحات: 274
...I:'. -.•: •!;.' •.,•. .• ii .. '.. "I , II• '• .. • '. ' . :• is . ' . ':.i — J salvation : he is my God, and I will prepare him an...habitation; my father's God, and I will exalt him. The LORD is a man of war : the LORD is his name. Pharaoh's chariots and his host hath he cast into... | |
| |