...verdad que por parte vuestra nos es pedida. -Si os la mostrara -replicó Don Quijote-, ¿qué hicierais vosotros en confesar una verdad tan notoria? La importancia está en que sin verla lo habéis de creer, confesar, afirmar, jurar y defender; si no, conmigo sois en batalla, gente descomunal...

...las muestre. Es entonces cuando responde don Quijote: "Si os la mostrara [. . .] ¿qué hiciérades vosotros en confesar una verdad tan notoria? La importancia está en que sin verla la habéis de creer, confesar, afirmar, jurar y defender" (Cervantes Saavedra 31); palabras que para...

...que por parte vuestra nos es pedida. -Si os la mostrara -replicó don Quijote-, /.qué hiciérades vosotros en confesar una verdad tan notoria? La importancia está en que sin verla lo habéis de creer, confesar, afirmar, jurar y defender; donde no. conmigo sois en batalla, gente descomunal...

...Don Quixote who orders the merchants to believe in Dulcinea's beauty without proof: 'Lo importante es que sin verla lo habeis de creer, confesar, afirmar, jurar y defender' (The whole point is that, without seeing her, you must believe, confess, affirm, swear and uphold it)...

...representa acerca de la fe y de la virtud en general: La importancia está en que sin verla lo habéis de creer, confesar, afirmar, jurar y defender; donde...conmigo sois en batalla, gente descomunal y soberbia. (Jbid.) El desenlace de ambas aventuras quijotescas es bien conocido: los mercaderes se abren camino...

...parte vuestra nos es pedida. — Si os la mostrara — replicó don Quijote — , ¿qué hiciérades vosotros en confesar una verdad tan notoria? La importancia está en que sin verla lo habéis de creer, confesar, afirmar, jurar y defender; donde no, conmigo sois en batalla, gente descomunal...

...que por parte vuestra nos es pedida. D Si os la mostrara D replicó don Quijote D, ¿qué hiciérades vosotros en confesar una verdad tan notoria? La importancia está en que sin verla lo habéis de creer, confesar, afirmar, jurar y defender; donde no, conmigo sois en batalla, gente descomunal...

...parte vuestra nos es pedida. -76— Si os la mostrara — replicó don Quijote — , ¿qué hiciérades vosotros en confesar una verdad tan notoria? La importancia está en que sin verla lo habéis de creer, confesar, afirmar, jurar y defender; donde no, conmigo sois en batalla, gente descomunal...

...notoria? La importancia está en que sin verla lo habéis de creer, contesar, afirmar, jurar y detender ; donde no , conmigo sois en batalla, gente descomunal y soberbia. Que, ahora vengáis uno a uno, como pide la orden de caballería, ora todos juntos, como es costumbre y mala usanza...