 | Paroissien romain - 1866 - عدد الصفحات: 912
...le dis , nul ne peut entrer dans le royaume de Dieu , s'il ne renaît ds l'eau et de l'Esprit-Saint. Ce qui est né de la chair est chair, et ce qui est né de l'Esprit est esprit. Ne vous étonnez pas de ce que je vous ai dit : II faut naître de nouveau. L'Esprit souille où il veut , et vous entendez... | |
 | Jean-Baptiste Tissandier b. 1822 - 1866 - عدد الصفحات: 204
...d'eau et d'esprit (lisez : de l'eau et du Saint-Esprit) , il ne peut entrer dans le royaume de Dieu. Ce qui est né de la chair est chair, et ce qui est né de l'esprit est esprit. Ne vous étonnez point de ce que je vous ai dit : il faut que vous naissiez de nouveau (1). » Que résulte-t-il de... | |
 | Allan Kardec - 1866 - عدد الصفحات: 532
...vérité je te dis que si un homme ne naît d'eau et d'esprit, il ne peut entrer dans le royaume de Dieu. Ce qui est né de la chair est chair, et ce qui est né de l'esprit est esprit. Ne t'étonne point de ce que je t'ai dit : il faut que vous naissiez de nouveau. (Voir, ci-après, l'article... | |
 | P.-J. Proudhon - 1866 - عدد الصفحات: 450
...si un homme ne renaît de l'eau et de l'Esprit-Saint, il ne peut entrer dans le royaume de Dieu. 6. Ce qui est né de la chair est chair, et ce qui est né de l'Esprit est esprit (d). 7. Ne vous étonnez pas de ce que je vous ai dit, qu'il faut que vous naissiez de nouveau. 8.... | |
 | Pierre-Joseph Proudhon - 1866 - عدد الصفحات: 474
...si un homme ne renaît de l'eau et de l'Esprit-Saint, i! ne peut entrer dans le royaume de Dieu. «. Ce qui est né de la chair est chair, et ce qui est né de l'Esprit est esprit (d). 7. Ne vous étonnez pas de ce que je vous ai dit, qu'il faut que vous naissiez de nouveau. 8.... | |
 | 1866 - عدد الصفحات: 448
...si un homme ne renaît de l'eau et de l'Esprit-Saint, il ne peut entrer dans le royaume de Dieu. 6. Ce qui est né de la chair est chair, et ce qui est né de l'Esprit est esprit (d). 7. Ne vous étonnez pas de ce que je vous ai dit, qu'il faut que vous naissiez de nouveau. 8.... | |
 | Onésime de Grenier-Fajal - 1867 - عدد الصفحات: 116
...(3) TOÛTÔ è<m TO e!pvi[iEvov. (4) PMlosoph , p. 178; Jean, III, 17. ici ce qui est écrit (1) : Ce qui est né de la chair est chair , et ce qui est né de l'Esprit est Esprit (2). » Cette double formule : c'est là ce qui est dit, c'est là ce qui est écrit, ne prouve-t-elle... | |
 | Louis Bonnet - 1867 - عدد الصفحات: 190
...qu'il ya entre ces deux vies du même homme la même distance qu'entre être ou ne pas être; car « ce qui est né de la chair est chair et ce qui est né de l'esprit est esprit. » — C'est encore être « dépouillé du vieil homme et revêtu de l'homme nouveau; » — « créé... | |
 | Allan Kardec - 1860 - عدد الصفحات: 474
...vérité je te dis que si un homme ne naît d'eau et d'esprit, il ne peut entrer uans le royaume de Dieu. Ce qui est né de la chair est chair, et ce qui est né du l'esprit est esprit. Ne l'étonne point de ce que je l'ai dit : il faut que vous naissiez de nouveau.... | |
 | Catholic Church - 1869 - عدد الصفحات: 838
...le dis, nul ne peut entrer dans le royaume de Dieu s'il ne renaît de l'eau et de l'Ésprit-Saint. Ce qui est né de la chair est chair, et ce qui est né de l'Esprit est esprit. Ne vous étonnez pas de ce que je vous ai dit : Il faut naître de nouveau. L'Esprit souffle où il veut. et vous entendez... | |
| |
En vérité, en vérité, je te dis que si un homme ne naît d'eau et d'Esprit, il ne peut entrer dans le royaume de Dieu. Ce qui est né de la chair, est chair; et ce qui est né de l'Esprit, est esprit. 
